Инспектор пенсионного отдела требует перевода печати и заверения нотариусом на справке о подтверждении стажа на казахском языке. Что делать?
Вопрос №2495041
из г. Санкт-Петербург
опубликован 02.07.2013, 00:21
опубликован 02.07.2013, 00:21
Инспектор пенсионного отдела требует от меня перевода печати с казахского языка и заверения нотариусом на справке о подтверждении стажа. Я взяла справку в казахстане где когда то работала и печать стоит на казахском языке и отказывается принять эту справку. Что мне делать.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Вы можете перевести и заверить у нотариуса. Так будет проще чем обжаловать действия инспектора
02.07.2013, 00:34
Задать вопрос юристу
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 15 лет
Первый ответ получен через 13 минут
Обжаловать действия инспектора Вы не сможете. Вернее сможете, но поддержки даже в суде не найдете. У нас государственный язык русский. И этот инспектор, и следующий его проверяющий должны по русски прочитать, что печать соответствует именно той организации которая выдала справку. А сейчас для них это синий кружочек с непонятными буковками.
02.07.2013, 16:44
Юристы ОнЛайн: 15 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
2 150
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Ахмедов Г.С.
5
324
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.8
8 041
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.9
4 835
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
93
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Екатеринбург
Цехер Г.Я.
4.6
13 677
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 648
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Санкт-Петербург
Похожие вопросы
Требуется ли перевод гербовой печати на казахском языке при подаче документов в ПФР на оформление пенсии?
Требуется перевод информации о печати и штампах на русский язык для подтверждения стажа работы в Казахстане
Требование перевода текста печати на казахском языке в пенсионном фонде - оправдано ли оно?
Кто должен оплатить перевод печати на казахском языке для получения пенсии - я или пенсионный фонд?
Перевод свидетельства о рождении при подаче заявления на выдачу паспорта РФ
Нужно ли нотариальное заверение перевода печати на справке о трудовом стаже для Пенсионного фонда России
Необходимость перевода печати в архивной справке для льготной медицинской пенсии в Республике Казахстан
Требование предоставить нотариально заверенный перевод печати в РФ – правомерно?
Необходим перевод печати на справках о трудовой деятельности для оформления пенсии
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут