Как изменить в договоре соц. найма с комнат на квартиры.

Добрый день! Подскажите пожайлуста как нам быть: Мы живем в общежитии у нас 2 комнаты прихожая,ванная,туалет (в нашей собственности) мы решили привитизировать эти комнаты в БТИ тех.паспорт сделали на квартиру и дали даже свидетельство(сказали,что как комнаты они не проходят так как есть туалет,ванная,прихожая) , а в договоре соц.найма и в паспортах у нас комнаты и получается, что у нас нисостыковка данных и привитизация встала!!! Были в администрации чтоб изменили договор соц найма они нам говорят, что мы ни при каких условиях изменений вносить не будем - это комнаты и все! А в паспортном столе сказали, что пока в соц найме не поменяют мы менять не будем. Что нам делать? куда обратиться, чтоб нам изменили в договор соц найма на квартиры вместо комнат ???бегаем с этой проблемой уже 4 года!Подскажите….