Могу ли я переписать заявление, если суд назначен на 5 ноября?

На меня подали заявление в суд по статья 116 часть 1, я также подала встречное заявление, через 2 месяца заявление вернули, я получила его по почте, где было указано что оно составлено не верно и был дан срок чтобы его переписать до 28 октября, но письмо пришло 29 октября, с работы отпроситься не могла. Могу ли я переписать заявление, если суд назначен на 5 ноября?