Как получить белорусское свидетельство о рождении и паспорт для ребенка, рожденного на территории РФ, у жены с французским гражданством?

Вы определитесь какое гражданство хотите дать ребенку.

Добрый день, у меня родился ребенок на территории РФ, у меня гражданство белоруси, у жены французское гражданство(брак у нас пока официально не зарегистрирован)

мы получили свидетельство о рождении ребенка во французском посольстве, как получить белорусское свидетельство о рождении и паспорт для ребенка

у жены в России годовая рабочая виза у меня регистрация по месту работы и официальное оформление, на консульском учете в посольстве Белоруси я не состаю

Ким в России не признаётся гражданский брак. а по поводу- белорусское свидетельство о рождении и паспорт для ребенка-обращайтесь в посольство Беларуссии в РФ.

Уважаемый Ким, г.Москва !

У вашего ребёнка может быть только ОДНО Свидетельство о рождении и оно уже получено Свидетельство о рождении Франции.

Кроме того, если данный ребёнок родился на территории России, то в этом случае у ребёнка также может быть и российское гражданство.

Удачи вам Владимир Николаевич

г.Уфа 18.12.2013г

14:06 моск.

Свидетельство о рождении - это документ, который содержит следующие сведения:

фамилия, имя, отчество, дата и место рождения ребенка;

фамилия, имя, отчество, гражданство родителей (одного из родителей);

дата составления и номер записи акта о рождении;

место государственной регистрации рождения (наименование органа записи актов гражданского состояния);

дата выдачи свидетельства о рождении.

Свидетельство о рождении не является документом о гражданстве. Свидетельство выдается только один раз в жизни, два свидетельства о рождении получить невозможно. Вы путаете понятия рождения ребенка и гражданство. Гражданство надо оформлять. Какое гражданство оформлять должны решить родители. Гражданство Беларуссии вы оформлять не можете, поскольку не состоите в зарегистрированном браке с супругой- гражданкой Франции. А по вопросу гражданства Франции надо обратиться в посольство Франции за консультацией. Вряд ли кто из юристов данного сайта знаком с законодательством Франции о гражданстве.

Свидетельство о рождении выдается только один раз, и в Вашем случае оно уже есть. Вам надо поставить апостиль на иностранное свидетельство о рождении, и оформить нотариальный перевод на русский язык. Я не вижу оснований для получения рос. гражданства: вероятно, ребенок является гражданином Республики Беларусь, или может приобрести это гражданство.