Вопросы изменения фамилии ребенка и родительских прав - обращение к МВД и применение международного и российского права

Калашниковой Е.Е. Спасибо за приказ МВД! Есть вопросы по изменению фамилии ребёнка. Мы все на ПМЖ во Фр.-на Майне. Дочь была замужем за гр.РФ. В 2001 г у нее во Фр-на Майне родился сын. Он имеет немецкое свидетельство о рождении, но явл. гр.РФ. В 2003 дочь развелась с отцом ребёнка, который его никогда не видел и никакого участия в его воспитании и содержании не принимал. Более того, мы неоднократно через наших друзей в С.-Петерб. Передавали ему различные суммы денег. Сюда он не переехал, а сейчас отбывает в России 3 года лишения свободы. В решении немецкого суда о разводе, принятого согласно интернациональному праву по законам РФ, записано, что родительские права на сына передаются матери ребёнка, т.е нашей дочери. Она собирается обратиться в ГК РФ с просьбой об изменении фамилии сына на свою (он сейчас имеет фамилию отца). Отец согласия на это не даёт. Т.к. ребёнку 5 лет, она хочет воспользоваться правом, предоставленным вторым абзацем п.2 ст.59 Семейного кодекса РФ. Но есть вопросы. 1.Что означает - родительские права на ребёнка по суду переданы матери? Лишён ли тем самым родительских прав отец, и если да,то как это подтверждается нормами права? Если нет, то что это такое с точки зрения законов РФ, где это описано. 2.Должно ли признаваться органами РФ решение немецкого суда по такому вопрсу? 3.Мы не можем сообразить, как можно доказать неучастие отца ребёнка в его воспитани и содержании, т.е. как обосновать ходатайство об именении фамилии ребёнка на основании вышеуказанной нормы права. Просим Вашего совета.