Участковый отказывается возбудить дело после избиения - что делать в такой ситуации?

Просто не хотят работать "по бытовухе" - дескать и без вас дел хватает, очень характерно для участковых. Вы просто не туда пошли.

Если вы хотите идти до конца - то вам придется идти к следователю, и писать заявление с просьбой возбудить уголовное дело. Опираетесь на УК РФ

Статья 115. Умышленное причинение легкого вреда здоровью

 1. Умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности, -

(в ред. Федерального закона от 08.12.2003 N 162-ФЗ)

 наказывается штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до четырех месяцев.

Статья 116. Побои

 1. Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, -

(в ред. Федерального закона от 08.12.2003 N 162-ФЗ)

 наказываются штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до шести месяцев, либо арестом на срок до трех месяцев.

То что нет свидетелей - бред сивой кобылы, маразм и ересь. А если убийство - раз нет свидетеля то нет убийства? А если изнасилование? Типа никто не видел, никто и не насиловал?

Опирайтесь на травмпункт. Гематом уже достаточно.

Степень тяжести вреда, причиненного здоровью человека, определяется врачом - судебно-медицинским экспертом медицинского учреждения либо индивидуальным предпринимателем, обладающим специальными знаниями и имеющим лицензию на осуществление медицинской деятельности, включая работы (услуги) по судебно-медицинской экспертизе (далее - эксперт).

Квалифицирующими признаками тяжести вреда, причиненного здоровью человека, являются:

 а) в отношении тяжкого вреда:

 вред, опасный для жизни человека;

потеря зрения, речи, слуха либо какого-либо органа или утрата органом его функций;

прерывание беременности;

 психическое расстройство;

заболевание наркоманией либо токсикоманией;

неизгладимое обезображивание лица;

значительная стойкая утрата общей трудоспособности не менее чем на одну треть;

полная утрата профессиональной трудоспособности;

 б) в отношении средней тяжести вреда:

 длительное расстройство здоровья;

значительная стойкая утрата общей трудоспособности менее чем на одну треть;

  в) в отношении легкого вреда:

кратковременное расстройство здоровья;

незначительная стойкая утрата общей трудоспособности.

идите и подавайте заявление о возбуждении уголовного дела, после этого обращайтесь в суд.

если понадобится помощь, обращайтесьвличные сообщения.