Как сделать доверенность для получения денег с банковского счета в России, находясь в США?
Вопрос №3968893
из г. Гарленд
опубликован 15.05.2014, 20:18
опубликован 15.05.2014, 20:18
У мня такой вопрос: я сейчас нахожусь на территории США. Постоянная прописка в Севастополе. Мне нужна доверенность для моей мамы, которая проживает в Севастополе-территория России, для того, чтобы она могла получать деньги с моего счета в банке. Я имею предложенный банком текст доверенности на русском языке. В присутствии нотариуса подписала его, он же (нотариус в США) заверил мою подпись и поставил штамп. После чего я отправила эту доверенность секретарю штата и он поставил мне апостол (естественно на английском языке) что нужно сделать ещё чтобы эта доверенность была действительной для России. И если она действительна то не могли бы вы мне подсказать на основании какого закона она действительна или нет. Спасибо.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Выслать в Россию, и на территории РФ оформить нотариально удостоверенный перевод на русский язык.
28.05.2014, 02:22
Оценка автора вопроса:
Благодарю Вас за полезную консультацию!
2 юриста дали 2 ответа на вопрос
Средний стаж юристов: 21 год
Первый ответ получен через 2 минуты
Нотариально заверенный перевод аппостиля на русском
15.05.2014, 20:20
Юристы ОнЛайн: 17 из 47 463 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
312
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
649
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.9
24 572
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 889
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Турчин Д.И.
5
8 759
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
216
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Барнаул
Зычкина Е. Н.
5
52
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Находка
Ким А.С.
5
6
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Как легализовать американскую доверенность в России - консульство или апостиль?
Действительна ли доверенность на русском языке, заверенная американским нотариусом, для продажи дома?
Как заверить доверенность на адвоката с реквизитами литовского банка на английском языке
Расхождение между апостилем и требованиями нотариуса - что делать?
Как правильно оформить доверенность на распоряжение депозитным вкладом в банке Украины, находясь в Чехии
Как правильно оформить доверенность на продажу недвижимости в РФ, проживая на Кипре?
Эту доверенность тоже должен заверить нотариус.
Как оформить доверенность на другого человека для заключения договора с ВУЗом
Проблемы с получением справки о семейном состоянии и неправильная консультация нотариуса - что делать и как получить компенсацию?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут