При поездке по России гаишники постоянно требуют перевод.
Вопрос №452023
из г. Санкт-Петербург
опубликован 20.06.2007, 10:49
опубликован 20.06.2007, 10:49
У меня ВУ выдано в ФРГ, там же я и проживаю. При поездке по России гаишники постоянно требуют перевод. Но ведь согласно постановлению Правительства РФ 1396 на моё ВУ это требование не распространяется, т.к. записи у меня сделаны латинским алфавитом. Так нужен ли перевод прав? Если да,то можно ссылку на закон? Спасибо.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
При временном пребывании на территории России (то есть если ПМЖ у вас за границей и вы можете это доказать: иностранец с визой, а не с видом на жительство, русский - с паспортом ПМЖ...) - можете пользоваться иностранным водительским удостоверением, соответствующим Конвенции 1968 года (и Германия (ФРГ), и Россия (СССР) - подписали). То есть - правильно говорите - с латинскими буквами.
Ссылку даёте правильно, Постановление от 15.12.1999 № 1396 (с изменениями).
То, что в милицию берут служить людей, не умеющих читать внимательно, к сожалению, медицинский факт.
С уважением,
Антон Жаров
20.06.2007, 19:10
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 18 лет
Первый ответ получен через 8 часов
Юристы ОнЛайн: 56 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 383
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
2 116
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 009
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 074
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
72
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 891
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
537
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 781
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
832
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 449
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 527
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 307
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 42 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Долженко С.Г.
4.9
3 273
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 503
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Канунникова Е.Ю.
4.8
1 064
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.9
43 369
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 010
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Рязань
Масловский А.А.
4.7
5 465
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Кабишев А.А.
4.9
7 807
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Мельник И.В.
3.8
10 659
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.8
3 300
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Томск
Куницкий В.В.
5
1 887
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Сакунова Ю.А.
4.9
36 124
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Калининград
Зотиков Д.А.
4.9
1 762
отзывa
Спросить
Юридические услуги в Санкт-Петербург
Представительство в суде по гражданским делам
1030
Представительство в суде кассационной инстанции
940
Представительство в суде по административным делам
907
Представительство в судах общей юрисдикции
1012
Представительство в суде апелляционной инстанции
971
Представительство в арбитражном суде
975
Представительство интересов в арбитражном суде
901
Похожие вопросы
Нужен ли перевод международных прав для гражданина Сербии, проживающего в РФ?
Оштрафованы за отсутствие перевода прав - Что говорит закон и как получить официальный ответ?
Требуют перевод документа с украинского на русский, заверенный российским нотариусом - законодательные основы
Требование повторного перевода документов для получения российского гражданства - законно или нет?
Необходим ли перевод на русский язык водительского удостоверения из Узбекистана с записями на латинском?
Слышала, что если лететь на самолёте из России в Армению, то загран не нужен. Это так? Если да, то можно ссылку за закон? Спасибо.
Или в России все гаишники с трехклассным образованием что читать латинский шрифт не могут.
Правда, что если лететь на самолёте из России в Армению, то загран не нужен. Это так? Если да, то можно ссылку за закон? Спасибо!
Нужен ли перевод самого апостиля, если он уже переведен на русский язык в Турции?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут