Нужны советы по составлению заявления в суд после отказа друга вернуть долг на лечение - возможно ли получить подтверждение сбербанка о моих денежных переводах?

Ирина, перевод является доказательством. Вам необходимо обратится в банк с заявлением о предоставлении сведений о переводе денежных средств. Если и откажут - отказ предоставите в суд. Вам скорее всего надо обратиться в полицию по факту мошеннических действий, совершенных в отношении Вас. В заявлении опишите при каких обстоятельствах Вы передали денежные средства. Укажите все , что знаете об этом человеке (место жительства, телефоны, общих знакомых и иные сведения). Укажите, что деньги занимали на определенный срок, что данное лицо уверяло, что вернет их. Напишите, что когда обратились, то он отказываеться вернуть денежные средства.

Возможно по отказным материалам взыскать сумму неосновательного обогащения.

Статья 1102 ГК РФ. Обязанность возвратить неосновательное обогащение

1. Лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.

2. Правила, предусмотренные настоящей главой, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.