Как должно выглядеть наименование юридического лица на иностранном языке (напр., на английском)?

Вопрос №559012
11.04.2008, 11:39 • г. Санкт-Петербург

Как должно выглядеть наименование юридического лица на иностранном языке (напр., на английском)? Допустим, моя фирма называется ООО "Роза". Могу ли я в строке "наименование юр.лица на иностр. Языке" написать: ROZA Ltd.?

Не послужит ли такая формулировка основанием для отказа в регистрации? Особенно меня волнует, надо ли каким-то образом в наименовании на иностранном языке указывать на организационно-правовую форму?

Заранее спасибо!

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Уважаемая Наталья, Вы можете написать как указываете, а организационно - правовая форма должна указываться в наименовании на русском языке и в п. 1.1. формы Р 11001

С уважением,

Оценка автора вопроса:
Большое спасибо за Ваш ответ на вопрос № 559012, Алексей Игоревич!
Пыталась оцинить по высшему баллу, но поторопилась и случайно получилось оценить на "0" баллов :-))