По истечении двух недель обучения нашли другое учебное заведение с более выгодными условиями.

Здравствуй, подскажите, пожалуйста. Заключили договор о переподготовки с негосударственным образовательным учреждением. Произвели оплату в размере 50% за обучение. По истечении двух недель обучения нашли другое учебное заведение с более выгодными условиями. Как расторгнуть договор и вернуть оплату? Вырезка из договора: ПОРЯДОК ИЗМЕНЕНИЯ И РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА.4.1. Настоящий договор может быть расторгнут по соглашению сторон. 4.2. Условия договора могут быть изменены в любое время по соглашению сторон, при этом должно быть составлено дополнительное соглашение, являющееся неотъемлемой частью настоящего договора. 4.3. ЗАКАЗЧИК вправе в любое время отказаться от исполнения договора при условии оплаты ИСПОЛНИТЕЛЮ фактически понесенных им расходов. 4.4. Досрочное расторжение договора по инициативе ИСПОЛНИТЕЛЯ возможно в следующих случаях: 4.4.1. Если ЗАКАЗЧИК не исполняет свои обязанности, предусмотренные настоящим договором, в том числе, не вносит плату за обучение в сроки, предусмотренные пунктом 2.5 настоящего договора.