Вопросы о переводе свидетельства о рождении и изменении регистрации - Исправят ли ошибку и куда обратиться?
Вопрос №6849058
из г. Балашиха
опубликован 16.05.2015, 07:21
опубликован 16.05.2015, 07:21
Я радился в Узбекистане, когда получал гражданства не правильна была зделана перевод на русский язык свидетельства о рождении написана в паспарте СУРХАНДИРИНСКАЯ область правилна пишется (СУРХАНДАРЬИНСКАЯ) вопрос надали мне испровлят ошибку? 2) паспорт получал в москве, постоянная регистрация в тульской области куда обращаться?. Спасибо.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Уважаемый Илья.
Обращайтесь для начала в ЗАГС по месту регистрации, получите отказ, после чего в суд по месту постоянной регистрации о признании факта, имеющего юридическое значение.
16.05.2015, 11:52
Задать вопрос юристу
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 13 лет
Первый ответ получен через 4 часа
Добрый день!
Все делается элементарно. Делайте правильный перевод, приходите в УФМС с ним и другими необходимыми документыми и Вам исправят ошибку. Причина называется - в связи с неточностью. (если в заявлении о выдачи паспорта Вы указали правильное место рождения)
16.05.2015, 16:12
Юристы ОнЛайн: 25 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
27 814
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.8
254
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 503
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 503
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 430
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 36 лет онлайн
г.Евпатория
Воробьёв С.Б.
5
9 327
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Екатеринбург
Цехер Г.Я.
4.6
13 669
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Долгопрудный
Малых А.А.
4.6
68 185
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 639
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Омск
Газетдинова Е. Р.
4.2
373
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Пенза
Шабуня М.Е.
5
560
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Проблемы с названием города Кизил-Арват в документах - что делать и как их исправить?
Влияет ли ошибка в указании места рождения в СНИЛСе на его действительность
14-летняя девушка получила гражданство РФ, но в документах допущена ошибка в поле место рождения - как исправить?
Нотариус сделал ошибку в переводе свидетельства о рождении с украинского языка на русский с неправильным именем матери
Ошибки в паспорте - разница в записи места рождения вызывает вопросы
Требование нотариального перевода украинского паспорта для выдачи дубликата свидетельства о рождении лишено законности?
Неточность в свидетельстве о браке
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут