Проблемы разделения совместно приобретенного жилья после развода - почему справедливость не восторжествует?

Мы с бывшем мужем в разводе 5 лет. У нас есть однокомнатная квартира, которая преобреталась, когда мы были в браке. 1/3 квартиры пренадлежит мужу, 1/3 мне,1/3 нашей дочери. После развода я ушла из квартиры вместе с дочкой, к нему через пол года переехала туда сожительница, без нашего согласия. Мы не стали обострять отношения, решив все уладить мирно, но до сих пор не получается. Он не соглашается ни на какие варианты, говорит, что он из квартиры никуда не уйдет. Мы его принудить ни к чему не можем, в итоге мы собственники только на бумаге. Жить мы там не можем, так как я вышла замуж, по моральным соображениям это не возможно. Все адвокаты в один голос твердят, что ситуация безнадежная, заставить его разделить квартиру мы не можем. Неужели нет никакой зацепки в нашем законодательстве? И справедливость не восторжествует. У его родителей есть жилье, у моих тоже, но почему то считается, ч то у него это единственное жилье и он там может жить, а как быть мне и дочери? Зараннее спасибо за ответ.