Сложности с регистрацией права собственности на ячейку овощехранилища из-за различий в указании площади - как решить проблему?

В этом случае поменять не сможете. Решение уже вступило в силу (ст. 13 ГПК РФ). Попробуйте обратиться в суд за разъяснением решения. По новой я не вижу оснований для предъявления.

Статья 202. Разъяснение решения суда

[Гражданский процессуальный кодекс РФ] [Глава 16] [Статья 202]

1. В случае неясности решения суд, принявший его, по заявлению лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя вправе разъяснить решение суда, не изменяя его содержания. Разъяснение решения суда допускается, если оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение суда может быть принудительно исполнено.

2. Вопрос о разъяснении решения суда рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания, однако их неявка не является препятствием к рассмотрению и разрешению вопроса о разъяснении решения суда.

3. На определение суда о разъяснении решения суда может быть подана частная жалоба.

Не нужно подаватьновый иск, подайте заявление о разъяснении решения суда, суд обязан будет разъяснить с указанием площади ст 202 ГПК РФ

Попробуйте решить вопрос через заявление о разъяснении решения суда.

Статья 202 ГПК РФ Разъяснение решения суда.

1. В случае неясности решения суд, принявший его, по заявлению лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя вправе разъяснить решение суда, не изменяя его содержания. Разъяснение решения суда допускается, если оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение суда может быть принудительно исполнено.

2. Вопрос о разъяснении решения суда рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания, однако их неявка не является препятствием к рассмотрению и разрешению вопроса о разъяснении решения суда.

3. На определение суда о разъяснении решения суда может быть подана частная жалоба.

Либо обжалуйте отказ ФРС, основание обжалования вы уже указали.

Несите приставам исполнительный документ.

Они сами разберутся с БТИ.

Ст. 433 ГПК РФ указывает:

"В случае неясности требования, содержащегося в исполнительном документе, или неясности способа и порядка его исполнения взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе обратиться в суд, принявший судебный акт, с заявлением о разъяснении исполнительного документа, способа и порядка его исполнения".

Новый иск ни к чему.

Вам правильно отказали.

Если права возникают на основании судебного акта или осуществляются в случаях, предусмотренных Федеральным законом от 2 октября 2007 года N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве", государственная регистрация прав может быть осуществлена по требованию судебного пристава-исполнителя.

А не по Вашему заявлению.

Здравствуйте! Право на обращение с заявлением о разъяснении решения суда закреплено в статье 202 ГПК РФ. Разъяснение решения допускается только до его фактического исполнения. Срок обращения с таким заявлением также ограничен сроком предъявления исполнительных документов к исполнению. В тексте заявления необходимо подробно описать, в чем заключаются недостатки решения. Госпошлина при обращении в суд с таким заявлением не оплачивается.

Подавайте заявление о разъяснении судебного решения ст. 202 ГПК РФ, просите . чтобы суд указал что решение ранее вынесеное является основанием для регистрации права собственности

Спасибо всем за ответы. На разъяснение суда мне ничего не даст, ведь в решении четко написано - 3.5 кв.м, а то, что укажут наружная или внутренняя площадь на БТИ никак не повлияет. Тем более я сам просил признать именно 3.5 кв.м (тоже не конкретизируя, что за площадь), какие ещё разъяснения нужны, тут автоматом отказ, так как всё очевидно.

Понравился ответ, Вантеевой Марины Викторовны, я тоже рассматривал вариант с новым обмером площади, но ведь у меня есть технический паспорт и вряд ли обмер что-то новое покажет, выходит только деньги потрачу, по факту таже площадь.