Необходим перевод паспорта для работы с российским нотариусом - вопрос от Натальи
Вопрос №86000
из г. Новороссийск
опубликован 13.04.2003, 13:13
опубликован 13.04.2003, 13:13
Уважаемый Латышев Валерий Анатольевич!
Вы ответили на вопрос 85 412, но я имела в виду другое.
Не для пересечения границы и проживания а для российского нотариуса нужен перевод паспорта, заверенный, вероятно в консульстве. Ведь российский нотариус не может работать и оформлять наследство с паспортом которого он не понимает?
Или это разрешается каким-то другим образом? Наталья.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Уважаемая Наталья!
Полагаю, что паспорт можно перевести и удостоверить у нотариуса то, что он переведён дипломированным переводчиком. Такой перевод принимают в России в официальных инстанциях, знаю по опыту работы. Делать это лучше у нас, а не за границей.
С уважением,
Адвокат ВА.Латышев
14.04.2003, 12:14
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 33 годa
Первый ответ получен через 23 часа
Юристы ОнЛайн: 13 из 47 455 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
4.3
5 176
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 786
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 457
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 648
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
957
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Шахты
Морозов Р.В.
4.7
9 162
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 42 лет онлайн
г.Саратов
Логак Б.М.
4
20 928
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Омск
Лукашова Л.Е.
4.4
429
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Мурманск
Кучма И. П.
5
12 969
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 260
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Хабаровск
Воропаев Д.А.
5
5
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Новороссийск
Признание завещания недействительным
820
Составление иска о признании завещания недействительным
837
Признание наследника недостойным
801
Составление иска о признании наследника недостойным
819
Оспаривание наследства
812
Составление иска об оспаривании наследства
828
Помощь в восстановлении срока принятия наследства
840
Помощь в определении долей в наследстве
808
Помощь при взыскании долгов наследодателя с наследников
789
Похожие вопросы
Вопрос о возврате госпошлины в связи со ст.5 п.5 п/п 6 Закона о государственной пошлине и возможности применения
Требование нотариуса РФ о нотариально заверенном переводе печати нотариуса Украины - как правильно поступить?
Если можно уточните пожалуйста некоторые вопросы: статья 198 подпадает под амнистию или нет?
К вопросу №83599: не могли бы Вы подсказать, куда именно обращаться?
Необходим ли заверенный нотариусом отказ от наследства для получения выплат от Росгосстраха?
Как оформить доверенность на управление российским имуществом для человека с двойным гражданством находящегося за границей?
Нотариально заверенный перевод паспорта для идентификации киви-кошелька - подходит ли днровский нотариус или нужен украинский?
Наследование банковского счета в России и Франции - вопросы и ответы
Необходимость нотариально заверенного перевода паспорта для открытия счета в банке, уже зарегистрированного ИП
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут