Свидетельство о собственности и Дарственный договор прошли в своё время регистрацию в РЕГпалате.

Объект наследства – участок земли. Есть в наличие - свидетельство о собственности земельного участка, - ДАРСТВЕННЫЙ договор (является основанием свидетельства). Свидетельство о собственности и Дарственный договор прошли в своё время регистрацию в РЕГпалате. Ситуация: После смерти отца у нотариуса открыли дело о наследстве. Нотариусу для завершения дела о наследстве предоставили необходимые для этого документы. В свидетельстве о собственности, нотариус обнаружила техническую ошибку, написано: «Договор Дарения», а должно быть «дарственный договор» т.е. должно быть так, как именно написано в заголовке самого дарственного договора. Все остальные реквизиты (дата, номер и т.п.) совпадают. Нотариус требует изменить свидетельство о собственности. Обратились в рег. палату, там ответили, что изменить формулировку свидетельства о собственности не могут, т.к. форма свидетельства установлена, и они вообще не пишут «дарственный договор», а пишут «договор дарения», и они не могут исправить эту техническую ошибку. Заголовок дарственного договора тоже не переделаешь (человека уже нет). Нотариус отказывается дальше оформлять дело о наследстве, требуя, чтобы в свидетельстве о собственности фигурировала запись «на основании – ДАРСТВЕННОГО договора», а не запись «на основании договора дарения». Вопрос: Подскажите, как благополучно завершить дело о наследстве и передать объект наследства законным ближайшим родственникам, т.е. жене отца и его детям? Спасибо.