Действительна ли доверенность на русском языке для аренды квартиры в случае, когда собственник проживает за границей?

Вопрос №9719610 из г. Москва
опубликован 12.02.2016, 14:45

Я планирую снять квартиру, но со слов представителя, собственник проживёт в США и представитель распоряжается жильём от его имени по доверенности.. Доверенность оформлена в США и составлена на русском языке-можно ли её считать действительной или это подделка?

Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется

Надо смотреть эту доверенность. То, что она составлена на русском языке не должно Вас смущать - это вполне нормальное явление. Мне и из Израиля подобные доверенности присылали и из других стран, включая США.

Надо смотреть полномочия по доверенности и тот договор, который Вы собираетесь заключить.

12.02.2016, 21:24
Оценка автора вопроса:
Большое спасибо за развернутый и понятный ответ!
Задать вопрос юристу

3 юристa дали 3 ответa на вопрос


Средний стаж юристов: 17 лет
Первый ответ получен через 2 минуты

День добрый. Что-то Вас дурят. Так можно снять квартиру и выяснится, что тот, кто сдавал, вообще никакого отношения к ней не имеет.

12.02.2016, 14:47
Оценка автора вопроса:
Благодарю Вас за полезную консультацию!

Место жительства в данном случае значения не имеет, однако в случае спора будет не просто добраться до собственника.

12.02.2016, 14:47
Оценка автора вопроса:
Благодарю Вас за полезную консультацию!

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских