Необходимость перевода паспорта - законное требование или излишнее? Иностранный гражданин и Сбербанк
Вопрос №9893110
из г. Ростов-на-Дону
опубликован 03.03.2016, 01:49
опубликован 03.03.2016, 01:49
Интересует такой вопрос. Иностранный гражданин открыл счёт с Сбербанке по иностранному паспорту (без перевода), все данные указаны латинскими буквами соответственно паспортным. Возникли проблемы с получением денег, в отделении банка требуют перевод паспорта. Законно ли это? Или перевод не обязателен?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Конечно, законно. Переведите паспорт, вы же в России.
03.03.2016, 01:57
Оценка автора вопроса:
Благодарю Вас за полезную консультацию!
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 12 лет
Первый ответ получен через 8 минут
да нужно делать перевод
03.03.2016, 23:39
Похожие вопросы
Обязательно ли делать перевод нового паспорта при покупке недвижимости на имя мамы с ГР КНР?
Нужно ли переводить название товара на русский язык?
Как взимается комиссия при переводе денег из Центробанка на счет Сбербанка физического лица?
Проблема с получением срочного денежного перевода в Сбербанке из-за отсутствия обложки на паспорте
Как правильно перевести паспорт иностранного гражданина для ЗАГСа - важность перевода всех страниц и апостиля.
Как предоставить документы для получения российского паспорта при наличии украинского гражданства?
Сбербанк РФ отказывается признать перевод на дебетовую карту - как доказать мошенничество и получить справедливость?
Чтобы оформить доверенность в РФ иностранному гражданину, обязателен ли перевод паспорта доверителя?
Как взимается комиссия при переводе денежных средств из Центробанка на личный счет в Сбербанке?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут