Процедура и требования к нотариальному заверению перевода документов с украинского на русский язык
Вопрос №10764002
из г. Ставрополь
опубликован 09.06.2016, 08:38
опубликован 09.06.2016, 08:38
Скажите, кем должен быть сделан перевод документов с украинского на русский язык, чтобы его заверил нотариус и какова процедура заверения нотариусом подобных документов?
Читать ответы (4)
Лучший ответ
Рекомендуется
Переводчик переводит нотариус заверяет
09.06.2016, 08:39
Оценка автора вопроса:
Хороший ответ... Какой вопрос - такой ответ... Только есть небольшой уточняющий вопрос: кем должна быть удостоверена квалификация переводчика, ведь любой может назваться таковым и представить свой перевод для заверения у нотариуса? Пожалуйста, ответьте и на этот вопрос!
2 юристa дали 3 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 13 лет
Первый ответ получен через 1 минуту
Здравствуйте. Кем должна быть удостоверена квалификация переводчика, ведь любой может назваться таковым и представить свой перевод для заверения у нотариуса?
09.06.2016, 09:21
при некоторых нотариусах есть переводчики
09.06.2016, 09:23
Вам вначале надо обратиться к нотариусу. У нотариусов есть список переводчиков, которые имеют право на перевод таких документов. Обращайтесь к нотариусу. Он все сделает сам.
09.06.2016, 09:24
Юристы ОнЛайн: 75 из 47 456 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
210
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 653
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.8
26 583
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
1 887
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
4.9
59
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 531
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.5
23 740
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 553
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9
14 812
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.6
44 345
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
4.9
3 054
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 444
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
4.9
6 179
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Москва
Кондратенко О.В.
5
38
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Троицк
Михайлов А. Л.
5
64
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Корнилова И.В.
5
1 230
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 482
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Челябинск
Бойко А.А.
5
22
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.8
65 413
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.2
31 827
отзывов
Спросить
Юр. фирма онлайн
г.Сибай
ООО "Строительный альянс"
4.8
2 698
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
983
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Москва
Камалян А.Г.
5
85
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Кабишев А.А.
4.4
7 764
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Условия заверения нотариусом переводов документов с украинского на русский язык - кто имеет право?
Можно ли самостоятельно переводить и заверять документы на русский язык без помощи нотариуса
Можно ли продать квартиру в РФ с доверенностью на русском языке, заверенной украинским нотариусом?
Требование перевода правоустанавливающих документов с украинского на русский в Крыму - нужность или излишество?
Важные вопросы о нотариально заверенных переводах документов на русский язык для оформления пенсии в России
Нотариус с переводом документов с украинского на русский
Получена доверенность на украинском языке. Какова процедура перевода ее на русский язык?
Сколько стоит перевод документов с украинского на русский язык с заверкой нотариуса.
Ошибочное отчество в переводе доверенности - что делать, если нотариус не обратил на это внимания?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут