Как заказать билет для человека с двумя гражданствами и разными фамилиями в паспортах?

Вопрос №14348699 из г. Сиэтл
опубликован 30.06.2018, 11:58
Помогите, пожалуйста, разобраться в ситуации. У человека два гражданства, российское и американское. Российский загранпаспорт на девичью фамилию, например, Petrova. А американский паспорт на фамилию после брака с американцем, например, Smith. Проживает сейчас постоянно в США. Человек решил полететь в Россию в отпуск. На какую фамилию заказывать билет в авиакомпании, чтобы не возникло проблем на паспортном контроле, на фамилию из российского паспорта или на фамилию из американского паспорта? Допускается ли вариант написать обе фамилии в билете? Спасибо за ответ!
Читать ответы (6)
Лучший ответ
Рекомендуется

В соответствии с Федеральным законом "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" от 15.08.1996 N 114-ФЗ вы можете въехать как по российскому паспорту, так и по заграничному.

Ситуация может зависеть от законодательства штата, места заключения брака, завершили ли вы процедуру апостилизации брака в другой стране или нет, каков ваш статус пребывания в США, есть ли у Вас SSN и т.д.

Но как показывает практика проблем чаще всего не возникает, если только вы не в каком нибудь черном списке. Билеты покупаются на американскую фамилию. На регистрации показываете американский и российские паспорта (с разными, соответственно фамилиями) и свидетельство о браке, подтверждающее смену фамилии.

30.06.2018, 12:22
Задать вопрос юристу

5 юристов дали 5 ответов на вопрос


Средний стаж юристов: 15 лет
Первый ответ получен через 6 минут

Загранпаспорт менять надо на действующую фамилию. Естественно, билет нужно брать на фамилию, указанную в действующем документе. Удостоверяющим личность (ст. 10 ФЗ РФ "О порядке въезда и выезда из РФ"). Иначе Вы не пройдете даже через стойку регистрации и не сможете вылететь из страны.

30.06.2018, 12:05

Доброго времени суток. Если человек является гражданином Российской Федерации, то советую ехать по российскому паспорту чтобы было меньше проблем. Брать билет тоже. Две фамилии в билете не пишут.

Федеральный закон от 15.08.1996 N 114-ФЗ (ред. от 19.02.2018) "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию"

Статья 7. Основными документами, удостоверяющими личность гражданина Российской Федерации, по которым граждане Российской Федерации осуществляют выезд из Российской Федерации и въезд в Российскую Федерацию, признаются:

паспорт;

дипломатический паспорт;

служебный паспорт;

Основные документы, удостоверяющие личность гражданина Российской Федерации, по которым граждане Российской Федерации осуществляют выезд из Российской Федерации и въезд в Российскую Федерацию, могут содержать электронные носители информации с записанными на них персональными данными владельца паспорта, включая биометрические персональные данные.

Желаю вам удачи в решении вашего вопроса.

30.06.2018, 12:05

Добрый день.

По порядку:

1. Обе фамилии указать в билете нельзя, поскольку в РФ не признается двойное гражданство с США.

2. В соответствии со ст.ст.7-10 Федерального закона "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" от 15.08.1996 N 114-ФЗ, если Вы будете въезжать по паспорту США, тогда Вам понадобится виза.

3. Следовательно, оптимальнее для Вас въезжать по заграничному паспорту РФ. После того, как осуществите въезд в РФ рекомендую привести документы к единообразию.

4. Кроме того, Вам необходимо уведомить органы внутренних дел о том, что вы получили гражданство США (если ранее это не делали).

30.06.2018, 13:55

Нельзя ли указать в билете обе фамилии?

30.06.2018, 12:34

Добрый день, Мария! Вам необходимо указывать фамилию по американскому паспорту, так как вы будете проходить пограничный контроль в США и запрашивать будут именно легально действующее удостоверение личности на территории США, а это именно паспорт США по приезду в РФ, вы сможете поменять свой паспорт, в связи со сменной фамилии-это сейчас делается у нас очень быстро. Если укажете две фамилии, Вас могут не выпустить из США и будет очень много проблем.

30.06.2018, 14:44

Юристы ОнЛайн: 75 из 47 455 Поиск Регистрация

PRO Россия
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9 144 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9 15 448 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9 46 445 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5 1 694 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Мурманск
Кучма И. П.
5 12 970 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.5 23 738 отзывов
Спросить
PRO Россия
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5 770 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
4.9 6 039 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.8 4 769 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9 14 806 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5 24 554 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.7 7 997 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Нижний Новгород
Елесин А.В.
3.7 27 979 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.7 1 815 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9 16 530 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Краснодар
Ключников А.А.
5 2 485 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.3 31 820 отзывов
Спросить
Россия
Юр. фирма онлайн
г.Сибай
ООО "Строительный альянс"
4.8 2 687 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 38 лет онлайн
г.Краснодар
Окулова И.В.
4.4 43 747 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Морозов Р.В.
5 8 922 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Москва
Поплавский А. А.
4.6 81 отзыв
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5 23 113 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Москва
Портнова И.А.
5 1 992 отзывa
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 17 лет онлайн
г.Москва
Салита Д.Ю.
5 702 отзывa
Спросить

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских