Проблемы с переводом денег на квартиру в Польше из-за отсутствия бумажного целевого назначения - как решить ситуацию?

Мы с супругом собираемся покупать квартиру в Польше (Варшава) открыли счет на супруга (он гражданин Украины) в Польше (Варшава), а я гражданка России сейчас продала в Питере квартиру. Когда мы уточняли перед свифт переводом будут ли вопросы по переводу от жене к мужу нам сказали что никаких если приложить свидетельство о браке, но в понедельник осуществляя свифт перевод с назначением transfer for husband валютный контроль не пропустил деньги за квартиру так как - мы не предоставили целевое назначение денег там и на мужа (так как он не резидент России) переводить без бумаги с целевым назначением где буду указана и я нельзя (мы планируем покупать квартиру, но хотели ещё повыбирать перед покупкой), и поэтому никаких документов у нас с той стороны нет, на что мне консультант сказал что деньги не пройдут валютный контроль пока я не предоставлю бумажного целевого назначениях их.При вчерашнем общении с валютным контролем в банке они сказали что предоставления бумаг можно только дарение (но нас это не устраивает так как в Польше оно облагается налогом), выехать сейчас открыть там счет на себя и приехать перевести-не могу так как в период карантина Польша меня не впускает. Как вариант консультант сказал что может пройти вариант financial essential (оформив соглашение с мужем на безвозмездную материальную помощь) и я предоставила им такое соглашение, хотя не понимаю будет ли этот договор напечатанный просто на компе и подписанный без мокрых печатей иметь какую-то юр силу? И примет ли его валютный контроль. Самое печальное что банк не дает мне напрямую пообщаться с валютным контролем а только через консультанта, поэтому мы играем в сломанный телефон и я не знаю какие документы им предоставить чтобы деньги выпустили и не обложили налогом. Можете помочь в разрешении такой ситуации?