Продажа машины - пропал ПТС, возможное подделывание документов и снятие с учета - что делать?

Нет, нельзя.

Это будет ложный донос

Вы ее продали.

Частичный расчет влечет взыскание долга или расторжение договора и возврат авто.

У Вас нет доказательств договора и расчёта

Тогда заявление о признании договора недействительным, так он есть в ГИБДД, но Вы его не прописывали.

Если хотите поиграть в некую "правовую затейку", то напишите заявление об угоне.

Только ведь будете предупреждены о заведомо ложном доносе и как оно потом все обернется не известно.

Автомобиль формально вы продали, поэтому об угоне не может быть речи. В случае заявление, информацию будут проверять. Вы общались с нынешним владельцем автомобиля по поводу возврата денежных средств за автомобиль?

Если в договоре купли-продажи не расписывались, можете подать иск о признании права собственности и истребовании ТС из чужого незаконного владения. Регистрационные записи в ГИБДД ничего не значат против права собственности (договор купли-продажи).

Машина куплена после аварии ее сняли с учета, купил я, связь с хозяйном есть.. я не захотел возиться и отдал человеку в рассрочку на словах, птс дал чтобы ее перевезли росписей хозяйна или моей нету (купля-продажа) стс осталось... ее разве легально поставили на учёт, разве невозможно доказать что это мошенничество и росписи подделаны?!

Ещё не звонил новому владельцу, он купил ее у человека которому я отдал по товарищески без расписок, человеку на котором был приостановлен учёт никто не звонил куплю продажу сами писали это точно. Просто как быть в этой ситуации свидетели есть кому отдавал.