Как вступить в наследство земельного пая с ошибкой фамилии и возможностью выкупа без собрания?

В 2016 году умер дедушка. У него был земельный пай. Из-за ошибки в свидетельстве о праве собственности указана фамилия, которая имеет отличие от того, какая в паспорте на одну букву. В итоге бабушка не вступила в наследство относительно этого участка и в 2019 году тоже умерла. При вступлении в наследство их сын и дочь приняли всё наследство, кроме земельных паёв. (Был отказ из-за ошибок в фамилии). В суд подавать не хотят, так как это волокита и большая госпошлина. В августе 2021 года произошло частичное межевание паев из земель сельскохозяйственного назначения в объеме 19/65. В середине сентябре прошло собрание пайщиков и на нем часть из оставшихся не размежеванных паев, а именно 28/46 приняли решение передать свои паи другой организации. Тех пайщиков, которые были против включили в протокол, а дочь умерших наследодателя не включили. Оставшаяся земля а именно 46 паев перешли в аренду новой организации. А теперь вопрос: какое заявление нужно подать в суд, чтобы вступить в наследство и можно ли в этом же заседании признать право на вылел земельного участка без проведения собрания? Ведь тех, кто отказался заключать договор с новой организацией записали в протокол и они смогут отмежеваться без собрания, а дочь наследодателя не сможет.