Вопрос о праве собственности на участок земли - возможности судебного разрешения и способы решения

Не очень понятна ваша ситуация. Вы по документам единственный собственник участка? У мужа кроме вас ещё есть наследники, которые претендуют на его имущество, в т.ч. на участок?

Если вы единственный собственник участка по документам, то вы сами не можете обратиться в суд с иском, т.к. ваше право никем не нарушается. Если кто-то из наследников мужа кроме вас претендует на его имущество, то они и должны обращаться в суд и признавать право на долю в этом участке. Если наследников, претендующих на имущество мужа, нет, то у вас не может быть препятствий для продажи участка. Почему вы решили, что вы не можете продать участок и что вам нужно признавать право собственности на участок целиком, если он и так в вашей собственности целиком (несмотря на то, что приобретён в браке)?

При необходимости оформления наследственных прав на имущество мужа, вы можете обратиться к нотариусу и представить доказательства совершения в течение 6 мес. со дня смерти мужа действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства (например, несения расходов на оплату коммунальных услуг по участку). На основании этих документов нотариус должен вам выдать свидетельство о праве на наследство (поскольку принять наследство можно не только подачей заявления нотариусу в 6-месячный срок, но и совершением в этот же срок действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства). Обращаться в суд нужно, только если нотариус вам откажет в оформлении наследственных прав.