Как долго нужно ждать, чтобы продать квартиру, купленную с мужем в ипотеку, если она единственная в общей собственности, но каждый имеет личную собственность?

Вообще можно не ждать, есть решения многих вопросов, например попросить разрешение на продажу у банка, если она в залоге и т.д.

Все зависит от задачи и сроков на принятие решения.