Как правильно указать себя в заявлении на выдачу исполнительного листа по повороту исполнения судебного приказа - истец или заявитель? Какой термин использовать - судебное определение или постановление?

Вы заявитель так как судебный приказ выносится по заявлению взыскателя и называется судебный акт - определением.

___

ГПК РФ Статья 443. Поворот исполнения решения суда

В случае отмены решения суда, приведенного в исполнение, и принятия после нового рассмотрения дела решения суда об отказе в иске полностью или в части либо определения о прекращении производства по делу или об оставлении заявления без рассмотрения ответчику должно быть возвращено все то, что было с него взыскано в пользу истца по отмененному решению суда (поворот исполнения решения суда)

Вы-заявитель, а другая сторона-взыскатель. В ГПК РФ такие документы называются определением. Постановление-это в принципе одно и тоже, в судебном приказе обычно пишут: "суд постановил..." Постановление это документ, вынесенный уполномоченным лицом. В ГПК называют определение, но по сути, судебный приказ это тоже "судебное постановление" или "судебный акт". По итогу рассмотрения суд вынесет определение "о повороте исполнения решения суда" или в "отказе в повороте исполнения решения суда". (ст.443 ГПК РФ)

Добрый день!

Указывайте себя как заявитель.

После отмены судом судебного приказа Вы можете вернуть взысканные денежные средства (в случае, если взыскатель обратился к приставам или в банк), подав в тот те же суд и в рамках того же дела заявление о повороте исполнения судебного решения (ст.443 ГПК РФ).

Почитайте мою публикацию небольшую про поворот исполнения судебного решения (приказа):

www.9111.ru

А чтобы самостоятельно не готовить документы (иначе можете допустить ошибку, которая приведёт к негативным последствиям) для грамотного составления документов и подробной консультации лучше обратитесь к любому юристу данного сайта в личные сообщения.