Проблема с несоответствием имени в свидетельстве о рождении и паспорте - как избежать обмена паспорта и что делать?

Вопрос №2346218 из г. Новосибирск
опубликован 06.04.2013, 14:07

У меня в свидетельстве о рождении имя Наталия т.е буква и, а в паспорте Наталья, т.е ь. Я приехала в Россию по программе переселения соотечественников и эту ошибку обнаружили, только здесь в УФМС, теперь мои документы не берут на гражданство. Я делала запрос себе на Родину в Казахстан, там поменять не могут, т.к я уже не гражданка Казахстана. Отправляют в Посольство Казахстана в России, менять паспорт, но у меня все документы идут по паспорту: трудовая книжка, дипломы, паспорт переселенца и тд. Можно мне как-то избежать обмены паспорта? Поменять свидетельство? Или взять подтверждение, что я это я.Куда обратиться?

Читать ответы (2)

Лучший ответ

Рекомендуется

Черногорова Наталья Алексеевна

Юрист Москва, стаж 9 лет

5.0 3823 отзывa

Если у вас в Свидетельстве указано Имя НаталИя а не НаталЬя. , то это не ошибка. Правильно имено то имя которое указано в свидетельстве.

А вот при выдаче паспорта как раз ошибка была допущена. Вам необходимо поменять паспорт и привести его в соответсвии со свидетельством о рождении. И после это меня все документы или в судебном порядке устанавливать принадлежность всех документов имеющих ошибку вам.

Если вы хотите изменить Свидетельство то эта процедура называется смена имени. Но для этого сначала все равно нужно менять паспорт и менять имя.

Первый вариант для вас самый лучший.

06.04.2013, 14:33

Спасибо за ответ!

Задать вопрос юристу

2 юристa дали 2 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 6 лет
Первый ответ получен через 26 минут

8 800 505-91-11

Здравствуйте. Обращайтесь, поможем.

06.04.2013, 18:16

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Спросить юриста