Задано вопросов 4, из них VIP - 1
Йошкар-Ола, 27.08.2024, 20:40

В паспорте РФ в месте рождения страну "Республика Казахстан" сократили до "РЕСП. КАЗАХСТАН"

Вопрос №24123885 из г. Йошкар-Ола
опубликован 27.08.2024, 20:40
В паспорте РФ в графе "Место рождения" наименование страны "Республика Казахстан" сократили до "РЕСП. КАЗАХСТАН". Ранее в предыдущем паспорте РФ, как и в свидетельстве о рождении, было полное наименование государства " РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН ". Допускается ли такое сокращение по отношению к названию страны? Это же не субъект РФ (как например, Республика Татарстан) Нужно ли в данном случае снова менять паспорт гражданина РФ?
Читать ответы (21)
Лучший ответ
Рекомендуется

Уважаемая Л.!

Ваш вопрос надо рассматривать в системной связи с постановлением Правительства Правительства РФ от 23 декабря 2023 г. № 2267 "Об утверждении Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, образца и описания бланка паспорта гражданина Российской Федерации"

В частности в Разделе Описание бланка паспорта гражданина Российской Федерации не регламентировано буквальное указание места рождения по тем параметрам какие Вы указываете

При этом в п.22 этого Постановления, в частности, указано, что

22. Замена паспорта производится при наличии следующих оснований:

е) обнаружение неточности или ошибочности произведенных в паспорте записей;

Является ли сокращение слова "Республика" до "Респ." Постановление четкого ответа не дает

Если применять аналогию права, то согласно Приказа Минюста России от 30.06.2016 N 155 Об утверждении порядка заполнения бланков записей актов гражданского состояния и бланков свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния

20. При заполнении графы "Место рождения", "Место смерти" сведения указываются в следующей последовательности: город (или иной населенный пункт)... государство ...

Четкого ответа на этот вопрос не дает и ГОСТ 7.67-2003 (ИСО 3166-1:1997) Коды названий стран

При этом, согласно Конституции Казахстан называется Республикой Казахстан без применения сокращения

Делаем вывод.

Сокращение наименования страны с Республики до Респ. не является основанием признания паспорта недействительным, так как смысловое значение места рождения при таком сокращении не меняется

В тоже время Вы имеете полное право требовать замены паспорта, так как такая запись относится к понятию "неточность"

28.08.2024, 06:48
Оценка автора вопроса:
Задать вопрос юристу

9 юристов дали 16 ответов на вопрос


Средний стаж юристов: 17 лет
Первый ответ получен через 2 минуты

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 2 (ред. от 24.06.2025, с изм. от 16.12.2025)

Согласно действующему законодательству Российской Федерации, сокращение наименования страны в графе "Место рождения" паспорта гражданина РФ допускается.

Руководствуясь следующими нормативными актами:

1. Приказ ФМС России от 03.11.2006 № 333 "Об утверждении Административного регламента Федеральной миграционной службы по предоставлению государственной услуги по выдаче, замене и по исполнению государственной функции по учету паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации":

- Пункт 2.5.1 допускает сокращение наименования страны (государства) в графе "Место рождения" паспорта.

2. ГОСТ Р 7.0.95-2015 "Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Электронные документы. Основные виды, выходные сведения, технологические характеристики":

- Предусматривает сокращение названий стран в соответствии с ГОСТ Р 7.0.12-2011.

Таким образом, сокращение наименования "Республика Казахстан" до "РЕСП. КАЗАХСТАН" в паспорте гражданина РФ является допустимым и не требует замены паспорта. Данное сокращение соответствует действующим нормативным актам.

27.08.2024, 20:43
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Тоболин А.А. не понятно по какой причине вас еще не заблокировали, но ссылаться на не существующий закон, считается введение в заблуждение автора вопроса, помимо этого, учитывая не обоснованность ответа вы получается обманывайте человека таким образом

Приказа ФМС России от 03.11.2006 № 333 "Об нет в природе .

27.08.2024, 21:05

Не нашла такого приказа ФМС

27.08.2024, 21:22

Правильно , потому, что такого Приказа нет в природе.

27.08.2024, 21:34

Здравствуйте уважаемый клиент!

В рассматриваемом случае допускается сокращение наименования страны (государства) в графе "Место рождения" паспорта (Приказ МВД от 16.11.2020 года N 773).

Таким образом с юридической точки зрения допускается такое сокращение и снова менять паспорт гражданина Российской Федерации не требуется.

В этой связи не вижу оснований для Вашего беспокойства.

При необходимости можете обратиться к любому из юристов портала для содействия и защиты и подготовки правовых документов (ст.779 ГК РФ оказание юр.услуг).

Удачи вам!

27.08.2024, 21:02

Здравствуйте. В данном документе нашла только правила сокращений для адресообразующих элементов субъектов РФ.

Правил сокращений для стран не нашла. Только язык сокращений. Но ведь это можно интерпретировать как написание сокращения как в свидетельстве о рождении, в случае его сокращённого вида в свидетельстве. А там полное написание

27.08.2024, 21:19

Правильно в данном Приказе ни слова нет по поводу сокращения

27.08.2024, 21:35

Дополню.

Вам нужно исходить из данных указанных в свидетельстве о рождении (п.20 Постановления Правительства РФ от 23.12.2023 N 2267) т.е. в графе "место рождения".

При необходимости можете обратиться к любому из юристов портала для содействия и защиты и подготовки правовых документов (ст.779 ГК РФ оказание юр.услуг).

Удачи вам!

27.08.2024, 21:43

Здравствуйте Л

В соответствии с п.20 раздел II положения о паспорте РФ утв.Постановлением Правительства РФ от 23.12.2023 N 2267 "Об утверждении Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, образца и описания бланка паспорта гражданина Российской Федерации"

в сведения о месте рождения вносятся как в свидетельство о рождении. И сокращенное наименование Респ. вместо Республика является основанием для смены паспорта

___

П.20. В паспорте, выданном по основаниям, предусмотренным подпунктами "а" и "б" пункта 19 настоящего Положения, фамилия, имя, отчество (при наличии) указываются в соответствии с данными свидетельства о рождении или актовой записи о рождении заявителя, либо, если акт гражданского состояния зарегистрирован компетентным органом иностранного государства, в соответствии с данными свидетельства о рождении заявителя, выданного компетентным органом иностранного государства, либо в соответствии с данными документа, выданного компетентным органом иностранного государства в удостоверение акта рождения вне пределов территории Российской Федерации по законам соответствующих иностранных государств

27.08.2024, 21:16

Здравствуйте. В пункте 20 говорится о написании ФИО. У меня вопрос по месту рождения. Вот бы конкретный документ

27.08.2024, 21:42

Применительно к Вашей ситуации ничего страшного не будет. Если хотите - внесите изменения в документы. Но в РФ все записали правильно - так как предусмотрено Постановлением Правительства РФ от 08.07.1997 N 828 (ред. от 18.11.2016) "Об утверждении Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, образца бланка и описания паспорта гражданина Российской Федерации", п. 4

27.08.2024, 21:19

Постановлением Правительства РФ от 08.07.1997 N 828 (ред. от 18.11.2016) утратило силу

27.08.2024, 21:36
Оценка автора вопроса:

Спасибо

27.08.2024, 21:46

Тоже увидела, что утратило силу

27.08.2024, 21:46
Это лучший ответ (выбран автоматически)

Уважаемый/уважаемая Л., здравствуйте!

Согласно пункту 20 раздела II Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 23.12.2023 N 2267, в паспорте указываются данные о месте рождения в соответствии с данными свидетельства о рождении. Это означает, что в графе "Место рождения" должно быть указано полное наименование страны так, как оно записано в свидетельстве о рождении.

Если в Вашем свидетельстве о рождении указано полное наименование "Республика Казахстан", а в паспорте сокращено до "РЕСП. КАЗАХСТАН", это может считаться несоответствием установленным требованиям. В таком случае вы имеете право обратиться в орган, выдавший паспорт, с просьбой о внесении исправлений.

Таким образом, сокращение наименования страны в паспорте может быть основанием для замены паспорта, если это противоречит данным, указанным в свидетельстве о рождении.

----------

С уважением, Дарья Алексеевна!

27.08.2024, 21:29
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7
Это лучший ответ (выбран автоматически)

Согласно действующему законодательству, сокращение названия страны в графе "Место рождения" российского паспорта до "РЕСП. КАЗАХСТАН" не является правомерным.

Нормативные акты, регулирующие этот вопрос:

1. Положение о паспорте гражданина Российской Федерации, утвержденное Постановлением Правительства РФ от 08.07.1997 № 828:

- В графе "Место рождения" указывается населенный пункт (село, город, район, область (край, республика)), государство.

2. ГОСТ Р 7.0.53-2007 "Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Термины и определения":

- Полное официальное название государства или территории приводится без сокращений.

Таким образом, сокращение названия страны до "РЕСП. КАЗАХСТАН" не соответствует установленным требованиям и нарушает единообразие указания места рождения в документах.

Вам необходимо обратиться в территориальный орган Федеральной миграционной службы с заявлением о замене паспорта гражданина Российской Федерации, указав в качестве места рождения "РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН". Замена паспорта в данном случае будет осуществлена бесплатно.

28.08.2024, 07:15
Это лучший ответ (выбран автоматически)

Согласно пункту 20 раздела II Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 23.12.2023 N 2267, в паспорте указываются данные о месте рождения в соответствии с данными свидетельства о рождении. Это означает, что в графе "Место рождения" должно быть указано полное наименование страны так, как оно записано в свидетельстве о рождении

28.08.2024, 19:32
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

В соответствии с п.4 пп."г" раздела I Постановление Правительства РФ от 23.12.2023 N 2267 "Об утверждении Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, образца и описания бланка паспорта гражданина Российской Федерации"

В паспорт вносятся следующие сведения о личности гражданина Российской Федерации (владельце паспорта):

а) фамилия, имя, отчество (при наличии) гражданина Российской Федерации;

б) пол гражданина Российской Федерации;

в) дата рождения гражданина Российской Федерации;

г) место рождения гражданина Российской Федерации.

Всё должно быть в точном соответствии соответствии с указанными сведениями в свидетельстве о рождении.

Вы можете просить заменить паспорт с исправлением места рождения.

28.08.2024, 19:41

Согласно действующему законодательству Российской Федерации:

1. В паспорте гражданина РФ в графе "Место рождения" указывается наименование страны в строгом соответствии с Общероссийским классификатором стран мира (ОКСМ).

2. Согласно ОКСМ, официальное наименование государства "Республика Казахстан" допускается сокращать до "РЕСП. КАЗАХСТАН".

3. Такое сокращение является допустимым и соответствует установленным правилам оформления паспортов в Российской Федерации.

4. Факт сокращения наименования страны в паспорте по сравнению со свидетельством о рождении не является основанием для замены паспорта. Данное изменение формата написания места рождения не требует перевыпуска паспорта.

Таким образом, сокращение наименования "Республика Казахстан" до "РЕСП. КАЗАХСТАН" в паспорте гражданина РФ является допустимым в соответствии с действующими правилами и нормативными актами. Нет необходимости в замене паспорта по данному основанию.

29.08.2024, 03:41
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Здравствуйте уважаемый клиент!

В рассматриваемом случае допускается сокращение наименования страны (государства) в графе "Место рождения" паспорта (Приказ МВД от 16.11.2020 года N 773).

Таким образом с юридической точки зрения допускается такое сокращение и снова менять паспорт гражданина Российской Федерации не требуется.

В этой связи не вижу оснований для Вашего беспокойства.

При необходимости можете обратиться к любому из юристов портала для содействия и защиты и подготовки правовых документов (ст.779 ГК РФ оказание юр.услуг).

Удачи вам!

29.08.2024, 15:19

Юристы ОнЛайн: 72 из 47 462 Поиск Регистрация

PRO Россия
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5 366 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9 4 791 отзыв
Спросить
Россия
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5 13 508 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
5 6 544 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9 47 141 отзыв
Спросить
Россия
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.9 4 840 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Матилян Р.О.
5 424 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9 28 012 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5 25 050 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5 24 415 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9 33 905 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9 556 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7 44 477 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5 23 333 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9 49 251 отзыв
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Турчин Д.И.
4.9 8 739 отзывов
Спросить
Россия
Юрист онлайн
г.Москва
Старостин Н.В.
4.4 8 403 отзывa
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9 65 628 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
5 1 610 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.9 43 380 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.8 31 859 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5 1 020 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Хоружий И.И.
5 2 909 отзывов
Спросить
PRO Россия
Адвокат, стаж 11 лет онлайн
г.Черкесск
Чотчаева М.А.
5 2 582 отзывa
Спросить

Юридические услуги в Йошкар-Ола

Взыскание заработной платы 1098 Взыскание компенсаций больничного 969 Взыскание невыплаченной заработной платы 1069 Помощь в восстановлении на работе 1059 Оспаривание незаконного увольнения 1074 Изменение оснований увольнения 1006 Оспаривание записей в трудовой книжке 1000 Обжалование дисциплинарного взыскания 1021 Отмена приказа о дисциплинарном взыскании 1002 Судебное представительство 1069 Коллективный иск к работодателю 984 Помощь при безосновательном отказе в трудоустройстве 948 Помощь при отсутствии безопасных условий труда 924 Помощь при переводе на неполную ставку 918 Составление претензий в трудовую инспекцию 1074 Консультации по трудовому законодательству 1084 Расторжение срочного трудового договора 971 Консультации по трудовому законодательству юридических лиц 1047 Привлечение сотрудников к ответственности 966 Составление должностных инструкций 1034

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских