Нужно ли апостилирование этого заявления на Украине или возможен только заверенный перевод на русский язык?
Вопрос №24354240
из г. Москва
опубликован 18.12.2024, 16:32
опубликован 18.12.2024, 16:32
Гражданин Украины отказывается от наследства в РФ в пользу матери - гражданки России у украинского нотариуса. Нужно ли апостилирование этого заявления на Украине или возможен только заверенный перевод на русский язык?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте, Марина!
Можно апостилировать у нотариуса в Украине, а в России сделать нотариально заверенный перевод на русский язык и предоставить по месту требования.
Гражданин Украины может и не оформлять отказ от наследства, а не реализовать свое право на наследство, не вступить в течение 6 месяцев, если это не влияет на распределение долей между другими наследниками, то по истечению 6 месяцев нотариус в РФ обязан выдать свидетельство о праве на наследство тому наследнику, который принял наследство.
19.12.2024, 00:16
Оценка автора вопроса:
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 24 годa
Первый ответ получен через 39 минут
С мая 2024 года Минская конвенция о правовой помощи перестала действовать для Украины. Документы, выданные до этого времени, российские организации принимают без апостиля. А на тех, что выданы после 19.05.2024, видимо, придется проставлять апостиль.
Можно в данном случае оформить такой документ в консульстве РФ в какой-либо из соседних стран.
18.12.2024, 17:12
Оценка автора вопроса:
Юристы ОнЛайн: 36 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
846
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 285
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 826
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
78
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 726
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
5
2 364
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 350
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 475
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
579
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 372
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 284
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Хоружий И.И.
5
2 916
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.9
3 332
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Калининград
Зотиков Д.А.
4.7
1 774
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Москва
Жданов А.А.
5
5 061
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 256
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Громов В.Д.
5
933
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
126
отзывов
Спросить
Адвокат онлайн
г.Киров
Клещенок А.М.
5
30
отзывов
Спросить
Юр. фирма онлайн
г.Липецк
ООО КЦ "Эксперт-профи"
5
127
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Москва
Гречишников Е. В.
5
60
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Сивцева Н.И.
4.5
1 912
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Москва
Признание завещания недействительным
820
Составление иска о признании завещания недействительным
837
Признание наследника недостойным
801
Составление иска о признании наследника недостойным
819
Оспаривание наследства
812
Составление иска об оспаривании наследства
828
Помощь в восстановлении срока принятия наследства
840
Помощь в определении долей в наследстве
808
Помощь при взыскании долгов наследодателя с наследников
789
Похожие вопросы
При въезде в Крым с Украины, потребовали перевод доверенности на русский язык, заверенный нотариально. Обязательно нужен перевод?
Возможно ли предъявить в ФМС России перевод загранпаспорта Украины на русский язык, заверенный украинским нотариусом?
У меня имеются следующие документы: решение суда + перевод на русский язык заверенный нотариально.
Могут ли граждане Украины с международными правами и переводом прав на русский язык заверенный нотариусом работать водителями?
Вопрос оформления дарственной квартиры в России гражданке Украины
Как узаконить свидетельство о рождении в Австрии для граждан РФ - апостилирование и перевод на русский язык
Перевод паспорта с Азербайджанского на Русский язык, заверенный нотариусом Азербайджана
ТГУ требует нотариально заверенный перевод диплома на русский язык - нужно ли переводить приложение с оценками?
Принимают ли в Москве свидетельство о рождении украинского образца в ламинированном виде?
Требуется ли проставить апостиль на доверенность
Сбор документов на РВП для мужа-Азербайджанца - подойдут ли переводы на русский язык, заверенные в Азербайджане, в России?
У меня документы семейное положение арабский язык а мне нужно перевод русский язык куда обратиться?
Какие права у жены гражданина Крыма на получение паспорта и гражданства России
Можно ли заверить перевод на русский язык в Российском Консульстве в Украине?
Как получить нотариально заверенный перевод документа на русский язык в Новокуйбышевске?
Необходимо ли сдавать экзамен на русский язык для получения вида на жительство в Украине
Если оригинал документа написан на кыргызском и русском языках нужен нотариально заверенный перевод? Или можно просто заверить?
Необходимые документы для регистрации брака с гражданином Грузии и действительность переведенных документов с грузинского
Нужен ли нотариально заверенный перевод украинских водительских прав на русский язык?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут