Вопрос-Применительны часть 2 ст.ГПК РФ и раздел V ГПК РФ к свидетелям иностранным лицам в порядке упрощённого производства

На основании анализа норм Гражданского процессуального кодекса РФ (ГПК РФ) можно дать следующий ответ:

1. Правовая основа: Часть 2 ст. 232.1 ГПК РФ устанавливает, что при рассмотрении дел с участием иностранных лиц применяются положения раздела V ГПК РФ («Производство по делам с участием иностранных лиц»), если иное не предусмотрено международным договором РФ.

2. Применимость к свидетелям: Раздел V ГПК РФ регулирует процессуальные права и обязанности иностранных лиц, участвующих в деле в качестве сторон, третьих лиц, заявителей или заинтересованных лиц. Свидетели, в том числе иностранные, не относятся к этим категориям, так как их правовой статус определяется отдельно (гл. 6 ГПК РФ). Поэтому нормы раздела V ГПК РФ напрямую не применяются к свидетелям, включая иностранных, если они не являются участниками дела в указанном качестве.

3. Упрощённое производство: Упрощённое производство (гл. 21.1 ГПК РФ) имеет особенности, но общие правила о свидетелях, включая их вызов и допрос, сохраняются, если суд сочтёт их показания необходимыми для рассмотрения дела. Для иностранных свидетелей могут применяться общие положения о процессуальных гарантиях (например, право на переводчика), но это не связано с разделом V ГПК РФ.

4. Ситуационный разбор: Если иностранные свидетели присутствовали в судебном заседании по общим правилам (например, были вызваны в рамках упрощённого производства), их статус регулируется общими нормами ГПК РФ о свидетелях, а не разделом V. Часть 2 ст. 232.1 ГПК РФ в данном случае не применяется, так как она касается иностранных лиц как участников дела, а не свидетелей.

Резюме: Часть 2 ст. 232.1 ГПК РФ и раздел V ГПК РФ не применяются к иностранным свидетелям в упрощённом производстве, даже если они были в судебном заседании по общим правилам, поскольку эти нормы регулируют статус иностранных лиц как участников дела, а не свидетелей. Для уточнения деталей в конкретной ситуации рекомендуется обратиться к юристу за консультацией, так как практика может иметь нюансы.