Как можно подать гражданский иск в уголовный суд о возмещении материального ущерба, если уже есть решение гражданского суда?

Я понимаю, что у меня никаких прав нет. У мошенников есть, а у других - нет. Эо разве новость?

Для этого есть ст.208 ГПК РФ

1. По заявлению взыскателя или должника суд, рассмотревший дело, может произвести индексацию присужденных судом денежных сумм на день исполнения решения суда.

Заявление об индексации присужденных судом денежных сумм может быть подано в срок, не превышающий одного года со дня исполнения должником судебного акта. При наличии уважительных причин указанный срок может быть восстановлен судом в порядке, предусмотренном статьей 112 настоящего Кодекса.

(абзац введен Федеральным законом от 01.04.2025 N 54-ФЗ)

В уголовном процессе - если вас признают потерпевшим - компенсацию морального вреда ввиду ущерба причиненного преступлением (после приговора).

Еще можно субсидиарную ответственность директора и учредителя

Можете подать иск об индексации присужденных денежных сумм.

Это учитывается законом; Вы можете проиндексировать задолженность, уплатив соответсвующую госпошлину. Однако реальные деньги с мошенников все равно не получите, особенно с учетом их осуждения к реальным срокам.

Есть и хорошая новость: по выходу из тюрьмы фигурантам будет затруднена процедура банкротства. Теперь в Ваших интересах их скорейшее освобождение по УДО; вскоре после этого начнутся выплаты порядка 5 тыщ в месяц (разница минималки и прожиточного минимума). Пока рекомендую сохранить фотокопии уголовного производства, в котором Вы признаны потерпевшей - через 5-10 лет это окажется затруднительно.