Оформление дарения недвижимости в Таджикистане у российского нотариуса

Да, в принципе это возможно, но с учетом ряда особенностей. Нотариус в России может удостоверить договор дарения недвижимости, расположенной в Таджикистане, так как законодательство РФ не запрещает удостоверение сделок с зарубежной недвижимостью. Однако право собственности на недвижимость регулируется законом страны места нахождения имущества (ст. 1213 ГК РФ). Поэтому договор дарения должен соответствовать требованиям права Таджикистана. После удостоверения договора у российского нотариуса необходимо будет зарегистрировать переход права собственности в уполномоченном органе Таджикистана (например, в Комитете по управлению землей). Для этого потребуются: нотариально заверенный перевод договора на таджикский или русский язык с апостилем или консульской легализацией (если между Россией и Таджикистаном нет двустороннего соглашения об упрощенном порядке, то апостиль не применяется – необходима консульская легализация на территории РФ, затем перевод и легализация в Таджикистане). Также могут потребоваться другие документы: технический паспорт, выписка из реестра, согласие супруга (если сестра замужем) и т.д. Рекомендуется обратиться к юристу, специализирующемуся на международном праве, и к нотариусу в Таджикистане для уточнения процедуры регистрации. Резюме: оформить дарственную в России можно, но для полноценного перехода права собственности потребуются действия в Таджикистане, включая легализацию документов и местную регистрацию. Если у вас есть похожий вопрос, задайте его в форме ниже.