Правильно ли суд применил норму закона при прекращении производства по жалобе.

Добрый день, в суде обжаловали бездействие следователя при расследовании у/д в порядке ст. 125 УПК РФ, а так же нарушение требований ст. 6.1 о разумных сроках расследования. Суд первой инстанции оказал в удовлетворении жалобы. Данное решение суда было обжалована в областной суд апелляционной инстанции, который отменил решение суда первой инстанции и прекратил производство по жалобе, ссылаясь на ч.2. ст. 123 УПК РФ, согласно смысла которой первоначально требовалось подавать жалобу в следственные органы, либо прокуратуру и их решение обжаловать в судебной инстанции. Прав ли суд апелляционной инстанции, применяя данную норму при прекращении производства по жалобе ?