Гражданка России вышла замуж за гражданина США и получила вид на жительство в США.

Вопрос №451304
18.06.2007, 00:09 • г. Москва

Как правильно разрешить ситуацию. Гражданка России вышла замуж за гражданина США и получила вид на жительство в США. Брак оформлен в США, она взяла фамилию мужа, РВП новый не был получен, получен временный загранпаспорт на старую фамилию от посольства России в США. Как правильно ей въехать на время в Россию чтобы не было проблем с возвращением в США, ведь фактически имеется 2 комплекта документов на разные фамилии?

Спасибо!

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Оформите нотариальный перевод свидетельства о браке. После въезда в Россию оформите постоянные российские паспорта и внутренний и заграничный. Все получится если в Вас сохраниласть регистрация по месту жительства в России.

Что значит "временный загран.паспорт"? Могу предположить, что он самый обыкновенный у Вас паспорт: можете смело по нему выезжать из России. Вернуться в США - по виду на жительство. Имейте при себе свидетельство о браке. Ну а в идеале, не теряйте время в России - получите новый внутренний паспорт (можете подать документы заранее - смогу помочь при необходимости), и приведите документы в соответствие.