Оформление дарственной на квартиру в Крыму по украинскому законодательству - процесс и необходимые шаги
Вопрос №4733107
из г. Евпатория
опубликован 29.08.2014, 15:36
опубликован 29.08.2014, 15:36
Живу в Крыму. У брата дарственная на квартиру по украинскому закон-ву (текст на русском языке, а печать на украинском), хочет оформить на меня. Был сегодня у натариуса, сказал, что надо делать перевод. Затем в БТИ получать новый кадастровый паспорт. Затем регистрировать в госреестре. У нас в городе нет, надо ехать в Симферополь. Так ли зто?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Да совершенно верно. Нотариальный перевод необходим.
29.08.2014, 15:40
Оценка автора вопроса:
Благодарю Вас за полезную консультацию!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 8 лет
Первый ответ получен через 4 минуты
Юристы ОнЛайн: 15 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 655
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 239
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 449
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 986
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
2 305
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
76
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 353
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 11 лет онлайн
г.Черкесск
Чотчаева М.А.
5
2 584
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 128
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
121
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 23 лет онлайн
г.Самара
Литонин А. В.
5
605
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Как правильно оформить перевод печати? Свидетельство о рождении на русском языке, а печать на украинском.
Зачем нужен перевод печати на украинском языке, если справка выдана русскоязычным органом?
Зачем нужен перевод документов на русский язык и по российскому паспорту, если украинский язык в Крыму также является официальным?
Требования к переводу свидетельства о рождении для прописки в РФ. Зачем необходимо юридическое заверение перевода?
Необходим ли перевод печати в трудовой книжке для оформления пенсии?
Требования к переводу трудовой книжки образца 1974 года в ПФР - переводить только украинские записи или все подряд?
Требования при получении паспорта ребенка вызвали вопросы в связи с переводом свидетельства о рождении из украинского
Нужно ли делать нотариальный перевод архивной справки с украинской печатью, но на русском языке, если она предоставляется в суд?
Свидетельство о рождении на русском языке, а печать на Украинском, переводить печать надо?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут