Как поступить в случае повреждения автомобиля, купленного по генеральной доверенности, и отказа милиции рассмотреть заявление от лица, не являющегося собственником

Такой вот вопрос. Я "купил" а/м по "генеральной" доверенности... Знаю что..., но... вобщем взял... Данный а/м был поврежден в результате противоправных действий одного хулигана (ногами распинал и смял).. В милицию подал заявление я, чтобы установить кто этот товарищ, а затем иск подать. В милиции говорят, что заявление не рассмотрят и ст. 167 УК не будет, т.к. должен заявление подать СОБСТВЕННИК, а не я. Ст. 167 УК РФ предусматривает ответственность лиц за причинение СОБСТВЕННИКУ или ИНОМУ ЗАКОННОМУ ВЛАДЕЛЬЦУ имущества. Понятие "иного законного владельца" не раскрывается. Если обратиться к ст. 305 ГК РФ, в которой в качестве иных законных владельцев могут выступать лица, хотя и не являющиеся собственниками, но владеющие имуществом на праве пожизненного наследуемого владения, хозяйственного ведения, оперативного управления либо по иному основанию, предусмотренному законом или договором. Другое. В доверенности указано, что я могу управлять, распоряжаться а/м, продать по своему усмотрению, получить деньги, быть представителем в суде и группе разбора в случае ДТП, подавать заявления, расписываться за собственника и совершать все действия, связанные с выполнением поручения... Дак если я могу даже подавать заявления и расписываться от имени собственника, то что же я не могу подать заявление в ГОВД или ИСК в суд о возмещении ущерба без участия владельца? Может чего то не пойму, подскажите как поступить в данной ситуации? Помимо этого заявления, мне ведь и ИСК надо потом подать. С уважением, Дмитрий.