Продажа квартиры в Украине - нужно ли переводить согласие мужа и ставить апостиль на документ?
Вопрос №4992333
из г. Хильдесхайм
опубликован 29.09.2014, 17:08
опубликован 29.09.2014, 17:08
Муж написал согласие на продажу мною квартиры, которая находится в Украине. Заверит ли эту бумагу нотариус просто своей печатью (подтверждая подлинность подписи мужа) или нужно переводить? Ставят ли апостиль на документ на украинском языке? Тоесть апостиль подтверждает печать нотариуса или смысл написаного? Спасибо.
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
1 юрист дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 24 годa
Первый ответ получен через 4 дня
в Германии
04.10.2014, 12:02
Апостиль надо ставить в Германии и переводить полностью документ в Украине, заверив перевод нотариально.
04.10.2014, 15:34
Юристы ОнЛайн: 11 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 718
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 313
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
54
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.7
2 015
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Омск
Лукашова Л.Е.
5
460
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 156
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
23
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Можно ли продать квартиру в РФ с доверенностью на русском языке, заверенной украинским нотариусом?
Как привести доверенность с иностранными заверениями в соответствие с требованиями России
Процедура продажи доли в квартире стороннему лицу после уведомления других дольщиков
Требования к заверению перевода технического описания из Голландии у нотариуса и необходимость голландского апостиля
Обязан ли нотариус ставить печать в ответе на запрос другого нотариуса?
Нотариус отказал в заверении документов без апостиля - был ли это правильный отказ?
Как удостовериться в подлинности заверенной нотариусом подписи, если он не отвечает на звонки?
Насколько законны такие требования и в какой части, какие действия тут?
Можно ли заверить у нотариуса ксерокопию заверенной копии лицензии организации?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут