Требуется ли апостиль на свидетельство о браке из Чехии для получения паспорта на Украине?
Вопрос №6396400
из г. Прага
опубликован 25.03.2015, 16:04
опубликован 25.03.2015, 16:04
Нужно ли ставить апостиль на свидетельство о браке выданном в Чехии для получения нового паспорта на Украине? Или достаточно нотариально заверенного перевода? Заранее спасибо.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Перевод нужно оформлять в Украине. Перевод, сделанный в Чехии, потребует дополнительных действий в Украине.
26.03.2015, 16:50
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ!
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 27 лет
Первый ответ получен через 5 часов
Добрый день!
Документы, выданные чешскими органами, в том числе и матрикой, в дальнейшей апостиляции не нуждаются, поскольку между Чехией и Украиной действует Договор о правовой помощи. Достаточно перевода, сделанного судебным переводчиком.
25.03.2015, 21:18
Юристы ОнЛайн: 15 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
1 935
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Саратов
Сазонова Т.Н.
3
719
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Томск
Куницкий В.В.
5
1 887
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 381
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 634
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
6
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Нужен ли апостиль или достаточно нотариально заверенного перевода?
Требуется ли апостиль на аттестате о среднем образовании гражданина Украины при поступлении в российский университет?
Необходимость апостиля для свидетельства о браке турецкого образца для граждан России
Нужен ли апостиль для справки из ЗАГСА о несостоянии брака при заключении брака в Гоа с гр.Индии?
Мой муж гражданин РФ умер в Украине 22 апреля 2011 г. , о чем выдано свидетельство о смерти органами ЗАГС г. Луганска (Украина).
Требуется ли легализация справки о несудимости и свидетельства о браке из Египта при оформлении РВП в России
Процедура замены российского внутреннего паспорта после заключения брака на территории Турции
Как оформить апостиль на свидетельство о браке, выданное в Великобритании, без необходимости поездки в Великобританию
Вопросы по подготовке документов для брака с гражданином Франции и оформлении апостиля
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут