Опыт работы с переводчиками - грязные трюки и сомнительное сотрудничество
Вопрос №6509658
из г. Пенза
опубликован 06.04.2015, 18:00
опубликован 06.04.2015, 18:00
Мне предложили перевести сайт, позвонили на мой телефон размещенный на авито об услугах переводчика. Что самое главное живу в Пензе а звонили с Москвы, ну да ладно, обещали за перевод сайта на 2 языка 14 тысяч, и дали 4 дня. Я согласилась но ничего не перевела. Через 4 дня они позвонили и попросили скинуть часть перевода и они если все хорошо оплатят часть. Я, просто через яндекс перевод перевела часть сайта, ну это переводчики меня поймут, кошмарный перевод, они сказали что все в порядке просто отлично и перевели 7000. Да их условие было перечеслять только на киви, я подумала что может как то снять невозможно, но перевела без проблем 100 руб на телефон. Но в итоге я назад оставшуюся всю перевела им на почту, они очень удивились и просили возобновить сотрудничество но я не решилась, но ведь не могут за просто так перечислять деньги, сказали что я ненормальная. Подскажите стоит ли с ними иметь дело.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте. Конечно стоило иметь дело. Зря перевели обратно.
06.04.2015, 18:06
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Первый ответ получен через 5 минут
Юристы ОнЛайн: 22 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
655
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 367
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5
2 874
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
5
2 480
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 507
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 859
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 630
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 045
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 398
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
5
1 588
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 37 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Рыльков Л.А.
5
7 887
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 304
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
144
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 23 лет онлайн
г.Самара
Литонин А. В.
5
608
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Предложение перевода сайта из Москвы в Саратов за крупную сумму - как оценить ситуацию и действовать дальше?
Ошибочно заверенная копия паспорта - нужно ли переводить и заверять документ заново?
Есть в законе, инструкции нотариуса четкие требования применительно к заверению перевода переводчика?
Мошенничество через дистанционное получение кредита - опасность подделки и оформления страховки
Требования к переводу документов на русский язык по Приказу ФМС от 22 апреля 2013 года
Как правильно поступить при заказе заверенного перевода документов и проставлении апостиля
Мошенники обманули меня, предлагая выгодный кредит в ПАО Топ Инвест Банке
Нотариально заверенный перевод паспорта - требования к переводчику
Мошенники обманули меня на сертификат на 70000 рублей - что делать и какие документы собрать?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут