Как оформить доверенность на представление интересов в разных банках, продажу квартиры, снятие машины с учета, представление интересов в пенсионном фонде и налоговой? Вопросы по заверению подписи и апостилю на ан
опубликован 29.07.2015, 06:38
Мне нужно оформить доверенность на представление интересов в 2 х разых банках, продажу квартиры, снятии машины с учета, представление интересов в пенсионном фонде и налоговой. МОжно прописать все это в одной доверенности? Второй вопрос. Все это оформлять будет муж на меня в другой стране. Если текст доверенности будет только русским, заверение подписи и апостиль на английском, будет ли это юридически грамотно? Или нужен все таки перевод на английский?
1.Можно все прописать в одной доверенности.
2 Потребуется еще перевод и на английский язык
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 27 лет
Первый ответ получен через 1 минуту
В России потребуется перевод на русский язык.
А зачем перевод на английский? Доверенность будет сразу составлена на русском. Нотариус в Америке заверяет только подпись человека.
Юристы ОнЛайн: 58 из 47 455 Поиск Регистрация
Похожие вопросы
Вопросы о правомерности доверенности с апостилем и переводом - что требуется и какие документы правомочны?
Может ли нотариус другой страны оформить генеральную доверенность для меня и будет ли она действительна в стране
Вопросы о выдаче доверенности на представление в суд заграницей в Европе
Как правильно оформить перевод договора купли-продажи недвижимости для банка за границей?
Я являюсь собственником квартиры, в настоящее время хочу ее продать и возникла необходимость выписаться из нее.
Настоящее время хочу продать квартиру, находящуюся в собственности и возникла необходимость выписаться из нее.
Особенности оформления и заверения доверенности для продажи квартиры и получения денег в случае
Если да, то нужна ли ее лигализация в России, что подразумевает лигализация и где это осуществляют?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут