Каковы должны быть мои действия в данной ситуации и на что мне опираться при диалоге с работодателем?

Елена! Согласно ч. 3 ст. 261 ТК РФ беременную женщину можно уволить по истечении срока трудового договора, если он был заключен на время исполнения обязанностей отсутствующего работника. Но до увольнения работодатель обязан предложить женщине перевод на вакантную должность (работу), соответствующую квалификации работницы, или нижестоящую должность (нижеоплачиваемую работу), причем эта работа не должна быть противопоказана женщине по состоянию здоровья.

Работодатель обязан предложить все имеющиеся у него вакансии в данной местности

огласно ч. 2 ст. 261 ТК РФ, если срок трудового договора истекает в период беременности женщины, то работодатель должен продлить срок действия договора до окончания беременности. Такая обязанность возникает у работодателя при представлении женщиной письменного заявления и медицинской справки, подтверждающей состояние беременности. Условием продления срока действия договора является то, что он не должен быть заключен на время исполнения обязанностей отсутствующего работника.

Если до истечения срока действия договора работнику предоставлен отпуск по беременности и родам, дополнительное заявление о продлении срока действия трудового договора до окончания беременности можно не писать. В связи с непредставлением такого заявления трудовой договор не может быть расторгнут, поскольку на основании заявления и листка нетрудоспособности работнику предоставлен отпуск по беременности и родам.

п.с. предоставление справки может все изменить. Исходя из буквального толкования положений ч. 1 ст. 261 ТК РФ запрет на увольнение беременной женщины не ставится в зависимость от осведомленности работодателя о ее беременности.