Как оформить российское свидетельство о смерти, если на иностранном свидетельстве отчество отсутствует?

Вопрос №18998905 из г. Самара
опубликован 09.01.2022, 10:05

Очень нужен ответ - родственник умер за границей, там оформили свидетельство о смерти на английском языке, сделали перевод с апостилем тоже на английском языке, в данных документах нет отчества, т.к. у них там вообще их нет. Вопрос важный - по такому свидетельству о смерти в загсе оформят российское свидетельство о смерти, не будет ли проволочек, кто-то сталкивался с подобным? Спрашиваю потому, что у дальних знакомых была похожая ситуация и из за того, что нет отчества, долго (более месяца) не отправляли. Благодарю за ответ заранее.

Читать ответы (2)

Лучший ответ

Рекомендуется

Кочетков Александр Владиленович

Юрист Тула, стаж 8 лет

4.8 47156 отзывов

Проблем быть не должно, если стоит апостиль. В РФ обязаны оформить свид-во о смерти, если отказ, жаловаться в прокуратуру, нет оснований для отказа, также должны быть др. документы: паспорт, свид-во о рождении.

09.01.2022, 10:19

Спасибо, Вы мне очень помогли!

Задать вопрос юристу

2 юристa дали 2 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 8 лет
Первый ответ получен через 4 минуты

8 800 505-91-11

Можно установить в суде юридический факт соответствия данного документа умершему родственнику.

09.01.2022, 10:09

Спсибо за ответ. Но можно же верно изначально сделать, чтобы с судом потом не сталкиваться?

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Спросить юриста

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 48 из 47 462 Поиск Регистрация

PRO

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Как оформить российское свидетельство о смерти, если на иностранном свидетельстве отчество отсутствует?

Похожие вопросы