Как распределится накопительная часть пенсии умершего брата между сестрой и ребёнком?

Здравствуйте. Вам следует, в первую очередь, исходить из того, что в соответствии со ст. 1142 ГК РФ, именно дети являются наследниками первой очереди, а сестра, это уже вторая очередь наследования (ст. 1143 ГК РФ). Законом прямо предусмотрено, что наследники второй очереди наследуют только если нет наследников первой очереди. Соответственно, у сестры какие-либо шансы претендовать на наследство в виде накопительной пенсии (при живом наследнике первой очереди) - отсутствуют. Как предусмотрено ст. 36.21 Федерального закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ (ред. от 27.01.2023) "О негосударственных пенсионных фондах", выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании либо в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, поданном в фонд, в соответствии с размером долей, определенным застрахованным лицом в таком договоре или заявлении. При отсутствии указания на размер долей или отсутствии в договоре указания о распределении средств пенсионных накоплений и отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений средства пенсионных накоплений, учтенные на пенсионном счете накопительной пенсии и подлежащие выплате правопреемникам, распределяются между ними в равных долях. Сестра-же, в указанной Вами ситуации, правопреемником являться не будет.