В переводе апостиля допущена ошибка в номере и дате. Как быть в таком случае? Документ уже сшит с переводом и заверен нотариусом
Вопрос №20420833
из г. Орёл
опубликован 16.04.2023, 15:16
опубликован 16.04.2023, 15:16
В переводе апостиля допущена ошибка в номере и дате. Как быть в таком случае? Документ уже сшит с переводом и заверен нотариусом
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Переоформить апостиль, а больше никак.
16.04.2023, 15:34
Оценка автора вопроса:
В апостиле нет ошибки, в его переводе допущена ошибка. Как ее исправить?
16.04.2023, 15:42
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 8 лет
Первый ответ получен через 17 минут
Юристы ОнЛайн: 33 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
632
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.6
2 106
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
127
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.9
43 512
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
4 086
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Москва
Жданов А.А.
4
5 070
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Ахмедов Г.С.
5
344
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5
6 173
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
4.9
4 309
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Тамбов
Кудрин О.Э.
5
9 930
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Березовский А.М.
4.6
2 020
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
5
4 030
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 546
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
191
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Севастополь
Чернецкий И.В.
4.8
38 066
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Поздняков Д.А.
5
601
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Волгоград
Агапова Д.А.
4.9
113
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Бударагин А.А.
5
4 706
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Как получить деньги в Сбербанке по генеральной доверенности, оформленной в США и заверенной американским нотариусом?
Как заверить доверенность с Южной Кореи в России с переводом апостиля - опыт и рекомендации.
Процедуры после заключения брака в Финляндии - проставление апостиля, перевод документов и другие.
Правоустанавливающий документ указан в свидетельстве о государственной регистрации права - ошибка или норма?
Нотариус требует перевод апостиля на русский язык, имеет ли он право?
В расписке допущена допущена ошибка номер документа выдачи документа о а может быть действительна? Спасибо.
Может ли нотариально заверенный перевод служить аналогом?
Какие документы необходимы гражданке Украины для покупки квартиры в России?
Почему англоязычный нотариус требует перевод апостиля для заявления об отказе от наследства на русском языке?
Оформление свидетельства о рождении ребёнка в Украине при отсутствии мужа - вопросы и нюансы
Я гражданин Узбекистана. Могу ли я водить автомобиль с узбекскими правами с переводом заверенным нотариусом? Заранее благодарю!
В фмс вернули документы на паспорт ребенку 14 лет сказали не так сделан заверенный нотариусом перевод.
Была допущена нотариусом ошибка в отчестве наследодателя. Сколько может стоить дубликат завещания из архива? Спасибо.
Ответственность за несвоевременное исправление ошибки в свидетельстве о рождении
Вопрос - Могу ли я ездить в России на правах Азербайджана с переводом, заверенным нотариусом?
Нужен ли перевод апостиля на русский язык, если свидетельство о рождении уже переведено и заверено нотариально?
Если в доверенности нотариусом допущена ошибка можно ли ее справить без повторной платы госпошлины.
Оформление доверенности с апостилем и переводом на немецкий для покупки дома в Германии через интернет
Может ли гражданин Европы с визой на 1 год приобрести квартиру на территории РФ и какие документы для этого необходимы?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут