На территории аппартаментов формируется проблема с магазином Валдберис - жильцы сталкиваются с неудобствами

Уважаемая Елена,

если известен адрес проживания в Германии и точное имя владельца, можно оказать Вам поддержку в виде:

- письменно на немецком языке обратиться к нему с установлением жесткого срока для устранения всех (перечисленных) нарушений,

- а в качестве "стимула" к реагированию, можно указать, что в случае неустранения или игнорирования Вашего письма, будет подключён немецкий адвокат с целью привлечения налоговых (Finanzamt) и прокурорских (Staatsanwaltschaft) органов по месту жительства нарушителя в Германии относительно контроля его налогового статуса на предмет получения доходов от предпринимательской деятельности зарубежом.

Подобные письменные переговоры могут "побудить" владельца к диалогу, особенно, если окажется, что он

- является неограниченно налоговообязанным в Германии (т.е. имеет постоянное место жительства в Германии, как налоговый резидент) или

- получает социальную помощь в Германии и

- при этом "забыл" о наличии у него бизнеса в других странах мира, о котором следует заявлять и декларировать доходы от него как в первом, так и во втором случае.

Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в ситуации и буду рад оказать поддержку в письменных переговорах.