Как можно продать дом с 1/2 долей моей совершеннолетней, недееспособной дочери. Я являюсь опекуном.

Нужно согласовать сделку с органом опеки. А для этого - предоставить подтверждение того, что права недееспособной не будут ущемлены.

Добрый день! Федеральный закон от 24.04.2008 N 48-ФЗ (ред. от 03.08.2018) «Об опеке и попечительстве»Статья 21. Предварительное разрешение органа опеки и попечительства, затрагивающее осуществление имущественных прав подопечного

1. Опекун без предварительного разрешения органа опеки и попечительства не вправе совершать, а попечитель не вправе давать согласие на совершение сделок по сдаче имущества подопечного внаем, в аренду, в безвозмездное пользование или в залог, по отчуждению имущества подопечного (в том числе по обмену или дарению), совершение сделок, влекущих за собой отказ от принадлежащих подопечному прав, раздел его имущества или выдел из него долей, и на совершение любых других сделок, влекущих за собой уменьшение стоимости имущества подопечного. Предварительное разрешение органа опеки и попечительства требуется также во всех иных случаях, если действия опекуна или попечителя могут повлечь за собой уменьшение стоимости имущества подопечного.

То есть, теоретически продажа возможна с разрешения органа опеки в случае, если не усугубляется положение подопечного.

Орган опеки вам должен все объяснить.