Справка о разводе с иностранным гражданином в России

Question

Добрый день! Вопрос такой - брак с иностранным гражданином заключался в Москве, развод оформили в Греции по соглашению, есть документы - нужно ли получать справку в России? И сейчас нет прописки в Москве, где я могу получить эту справку при необходимости

Шамолюк Ирина Александровна · Accepted Answer

Нужна Вам такая справка или нет,- решать только Вам. Если ваши документы о расторжении брака с нотариальным переводом на русский язык и проставлен апостиль, то больше ничего не нужно.

В силу ст. 160 СК РФ, .

Расторжение брака между гражданами Российской Федерации либо расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.

Орган ЗАГС свидетельства о расторжении брака на основании решения иностранного суда или Соглашения о расторжении брака - не выдает. Обязанности у российского органа ЗАГС выдать справку на его основании не возникает.

Алекс И.И. · Answer

Для официального признания развода, совершенного в Греции, на территории России необходимо пройти процедуру легализации или проставления апостиля (Греция является участником Гаагской конвенции 1961 года), а затем обратиться в любой орган ЗАГС России для регистрации расторжения брака. Без регистрации иностранного решения о разводе российские государственные органы не будут считать брак расторгнутым, и вы не сможете получить российское свидетельство о расторжении брака (справку).

**Порядок действий:**
1. Получите в Греции заверенную копию решения о разводе (соглашения).
2. Проставьте апостиль на этом документе (в Греции это делает Министерство иностранных дел или уполномоченные органы).
3. Закажите нотариально заверенный перевод решения на русский язык.
4. Обратитесь с этими документами в любой орган ЗАГС России (не обязательно по месту жительства). Также можно обратиться в консульство России в Греции.
5. После регистрации вам выдадут свидетельство о расторжении брака (справку) российского образца.

Если у вас нет регистрации в Москве, вы можете обратиться в любой ЗАГС на территории РФ – требование регистрации не является обязательным для данной процедуры. Рекомендуется предварительно уточнить в выбранном ЗАГСе список необходимых документов.

**Краткое резюме:** да, справка (российское свидетельство о расторжении брака) необходима для подтверждения развода в России. Для её получения нужно легализовать греческий документ и зарегистрировать факт расторжения брака в российском ЗАГСе. Отсутствие прописки в Москве не препятствует обращению в любой ЗАГС страны.

Если у вас есть похожий вопрос, его можно задать в форме ниже.

Фикачев Игорь Владимирович · Answer

получать справку о расторжении брака в России не нужно, так как развод, оформленный в иностранном государстве, признаётся действительным на территории РФ.

Цехер Григорий Яковлевич · Answer

Обратитесь в Министерство иностранных дел РФ.
Нормы права:
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

О ПОРЯДКЕ РАССМОТРЕНИЯ ОБРАЩЕНИЙ
ГРАЖДАН РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Статья 2. Право граждан на обращение
1. Граждане имеют право обращаться лично, а также направлять индивидуальные и коллективные обращения, включая обращения объединений граждан, в том числе юридических лиц, в государственные органы, органы местного самоуправления и их должностным лицам, в государственные и муниципальные учреждения и иные организации, на которые возложено осуществление публично значимых функций, и их должностным лицам.
2. Граждане реализуют право на обращение свободно и добровольно. Осуществление гражданами права на обращение не должно нарушать права и свободы других лиц.
3. Рассмотрение обращений граждан осуществляется бесплатно.

Працко Виталий Александрович · Answer

Обратитесь в Министерство иностранных дел РФ.

Справка о разводе с иностранным гражданином в России

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Семейный кодекс Российской Федерации (ред. от 23.03.2026)

Юридические услуги в Москва

Похожие вопросы

Убийство иностранного гражданина иностранным гражданином

Получение справки для ЗАГС в России иностранным гражданином (Таджикистана) - возможно ли и насколько действительна?

Административное выдворение и посещение России иностранным гражданином - возможно ли и когда?

Возможность подачи заявления о принятии наследства в России иностранным гражданином из Беларуси через нотариуса

Как прописать детей в собственный дом купленный в России иностранным гражданином. Т.е. дом купили родители а детей не прописывают.

Получение паспорта россии иностранным гражданином

Вопрос о посещении России иностранным гражданином с закончившимся сроком пребывания

Возможно ли получение иностранным гражданином справки о составе семьи при наличии временной регистрации и отсутствии

Договор дарения недвижимости в РФ, от иностранного гражданина иностранному гражданину

Отказ на работе из-за отсутствия лицензии на прием иностранных граждан - Могу ли я считаться иностранным гражданином

Возможность заключения брака во Владивостоке для гражданина России с иностранным гражданином и последующее оформление

Может ли иностранный гражданин с патентом оформить гражданско-правовой договор с иностранным гражданином

Как расторгнуть брак с депортированным иностранным гражданином без общих детей и имущества

Возможно ли заключить трудовой договор с иностранным гражданином по удалённой работе, будучи ИП?

Необходимость учета иностранного гражданина на ПФР и оформления трудовой книжки при заключении гражданско-правового

Срок официального брака для предотвращения подозрений в фиктивности при разводе с иностранным гражданином в России.

Как подать и оформить развод иностранным гражданам

Процедура лишения отца родительских прав в России при разводе с иностранным гражданином

Как подать на алименты в России при разводе с иностранным гражданином и какие документы необходимы

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59