Могут ли принудительно установить отцовство, если я не согласен на фамилию ребёнка?

Вопрос №24909642
20.02.2026, 08:53 • г. Москва
Приветствую! Вопрос у меня такой: живу в Германии и являюсь гражданином Германии. Была подруга на Украине, в браке с ней не был, и у неё родился от меня ребёнок. После начала конфликта на Украине они как беженцы прибыли в Германию. Теперь эта женщина подала документы на признание мною отцовства. При этом ребёнку не соглашаются давать мою фамилию, а хотят оставить фамилию матери, с чем я категорически не согласен и в связи с этим свое отцовство не признаю. Могут ли в этом случае "заставить" признать отцовство?
Читать ответы (7)
Ответы на вопрос (7):

В вашей ситуации ключевую роль играет немецкое законодательство и органы опеки: вас не могут «заставить» признать отцовство против воли, но если генетическая экспертиза подтвердит родство, суд установит отцовство принудительно, а вопрос фамилии будет решаться отдельно с учётом интересов ребёнка.

Здравствуйте. На Германии не будет признано то, что решили в Украине.

В судебном порядке могут, Вы же отец фактически

Это регулируется законами Германии.

Здравствуйте. Могут, в судебном порядке. Фамилия ребенку устанавливается по соглашению родителей.

Уважаемый гость 9244477,

из Вашего описания следует, что 1) оба участника и ребёнок находятся в Германии, 2) против Вас уже выдвинуты те или иные требования на территории Германии и 3) но Вы - будучи гражданином Германии - почему-то обращаетесь к российским юристам и на российском портале.

Поэтому Вам можно сообщить следующее:

1. Ваш вопрос относится к немецкому праву, а именно

- семейному праву Германии (BGB, EGBGB),

- процессуальному праву Германии (ZPO),

- административному праву Германии (в части определения права на имя)

а так же

- к миграционному праву Германии (AufenthG) (в части статуса малолетнего истца и его представителя-матери)

включая к нормам, регулирующим оформительные действия в конкретной Федеральной Земле Германии и

поэтому задавать Ваш вопрос следует немецким специалистам.

Любые иностранные (напр российские) специалисты права - не владеют у.в. нормами немецкого права и согласно RBerG (Закон о предоставлени правовых консультаций) не могут давать разъяснения в нормах немецкого права и соответственно не могут оказать Вам никакой практической помощи в Германии.

Поэтому Вам следует:

2.1. Найти и обратиться к немецкому адвокату со специализацией "семейное право",

2.1. Изложить всю Вашу семейную предысторию с указанием гражданств и статусов сторон и с приложениями документов, которые указывают на требования противника (Вы пишете: "...женщина подала документы...")

2.2. Вступить в платные отношения с адвокатом для правовой оценки ситуации и получения квалифицированной консультации по Вашей ситуации.

3. Если Вы недостаточно владеете немецким языком для

- поиска указанного выше специалиcта в регионе Вашего проживания,

- изложения ему на немецком ситуации и вопросов или задач и

- получения от него консультации и информации на немецком языке, а так же

- осуществление дальнейших действий по ведению защиты от требований, включая

- обработку информации на немецких ведомственных сайтах по вопросам признания отцовства (напр. Standesamt, Familiengericht и пр.) заполнение формуляров и анкет

то

Вам можно оказать поддержку в Вашем вопросе на платной основе.

Для этого следует обращаться за рамками открытых соц сетей, в личный мейл с предоставлением документов по случаю и с идентификацией личности, имеющей отношение к ситуации.

В остальном сообщу, что отцовство признаётся

- либо добровольно,

- либо по результатам назначенной судом экспертизы ДНК,

- либо по решению суда после отказа от добровольной или назначенной экспертизы.

Буду рад, если моё мнение и ответ помогли Вам сориентироваться в ситуации.