Можно ли исправить неточность в резолютивной части решения суда?

Вы можете подать ходатайство об исправлении описки, опечатки или арифметической ошибки в решении суда на основании статьи 200 ГПК РФ. Однако важно понимать, что данная норма позволяет исправлять лишь технические ошибки, не затрагивающие существа решения. Если изменение слова «изменить» на «внести изменения» действительно меняет способ исполнения (с судебного изменения договора на необходимость заключения дополнительного соглашения), это может выходить за рамки статьи 200, поскольку затрагивает существо удовлетворённого требования. В таком случае суд может отказать в исправлении, и вам придётся обжаловать решение в апелляционном порядке.

Ходатайство следует подавать в тот же суд, который вынес решение. Если судья в отпуске, документ адресуется председателю суда или может быть рассмотрен другим судьёй.

Да, конечно можно исправить. Отпуск судьи не влияет на это, так как судью кто-то замещает. Вам необходимо составить заявление об исправлении ошибки в решении суда, направить копии всем сторонам и сдать заявление в суд. Председатель суда, отпишет заявление другому судье. Нормы права:

Статья 200. Исправление описок и явных арифметических ошибок в решении суда

1. После объявления решения суд, принявший решение по делу, не вправе отменить или изменить его.

2. Суд может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, исправить допущенные в решении суда описки или явные арифметические ошибки.

(в ред. Федерального закона от 28.11.2018 N 451-ФЗ)

Статья 203.1. Порядок рассмотрения вопросов исправления описок и явных арифметических ошибок, разъяснения решения суда, отсрочки или рассрочки исполнения решения суда, изменения способа и порядка его исполнения, индексации присужденных денежных сумм

(введена Федеральным законом от 28.11.2018 N 451-ФЗ)

1. Вопросы исправления описок и явных арифметических ошибок, разъяснения решения суда, отсрочки или рассрочки исполнения решения суда, изменения способа и порядка его исполнения, индексации присужденных денежных сумм рассматриваются судом в десятидневный срок со дня поступления заявления в суд без проведения судебного заседания и без извещения лиц, участвующих в деле.

В случае необходимости суд может вызвать лиц, участвующих в деле, в судебное заседание, известив их о времени и месте его проведения.

2. По результатам рассмотрения суд выносит определение, которое высылается лицам, участвующим в деле, в течение трех дней со дня его вынесения.

На определение суда может быть подана частная жалоба.

К ходатайству приложите копию решения. Если суд откажет, у вас есть право подать частную жалобу на определение об отказе или обжаловать само решение в апелляционном порядке, указав на данное нарушение.