Возможность адвоката-азербайджанца получить нотариальное заверение переводов на русский язык, не знакомых языков
Вопрос №3257175
из г. Красноярск
опубликован 25.01.2014, 19:17
опубликован 25.01.2014, 19:17
Имеет ли право адвокат (по национальности азербайджанец) Красноярской краевой коллегии адвокатов заверять у нотариуса своей личной подписью переводы с азербайджанского, таджикского, киргизского, узбекского и т.д. языков на русский, получив за услугу своего перевода энную сумму денег, И ПРИ ЭТОМ КРОМЕ азербайджанского языка не знать двух слов по другим выше указанным языкам. Куда обратиться?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Жалобу на нотариуса. Нотариус обязан увидеть документ, о том что человек знает такой то язык. Сама была переводчиком и предоставляла документы для заверения. Без таких документов у нас (в заб крае) просто отказываются заверять переводы.
26.01.2014, 06:12
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 3 годa
Первый ответ получен через 10 часов
Юристы ОнЛайн: 16 из 47 456 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
4.9
73
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 558
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.9
24 194
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9
14 814
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Краснодар
Арзуманян Р.В.
5
1 561
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 157
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Калининград
Зотиков Д.А.
4.7
1 752
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 312
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Псков
Асланов Т.И.
5
3
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Красноярск
Кириллов А. В.
5
4 839
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Важные вопросы о нотариально заверенных переводах документов на русский язык для оформления пенсии в России
Нужно ли переводить паспорт на русский язык для подачи на гражданство РФ
Отказ нотариуса исправить ошибку в переводе трудовой книжки с украинского на русский язык - на какую инстанцию обратиться?
При переводе на русский язык свидетельства о рождении кто имеет право заверять кроме нотариуса?
Получила неожиданное требование от УФМС - перевести паспорт с узбекского и латинского языка. Что делать?
Имеет ли право нотариус требовать оплату за перевод с украинского языка?
Нотариус требует нотариально заверенные переводы на русский язык уже русскоязычных документов - правомерно ли это требование?
Требования к переводчику при нотариальном заверении перевода с украинского на русский язык в России
Возможности нотариуса, получившего юридическое образование в Харьковском университете в эпоху СССР
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут